Sta znaci na Srpskom YOU'RE THE BOSS - prevod na Српском

• ti si šef
• ti si gazda
• vi ste šef
• ti si šefica
• ti si glavni
• ти си газда
• да си ти шеф
• da ste vi gazda
• ви сте шеф

Примери коришћења You're the boss на Енглеском и њихови преводи на Српски

You're the boss.
Ви сте шеф.

Listen, you're the boss.
Slušaj, ti si šef.

You're the boss.
Ti si gazda.

Of course, you're the boss.
Naravno, ti si šef.

You're the boss.
Ti si šef.- Da.

Okay, okay, you're the boss.
Dobro, ti si gazda.

You're the boss, Joe.
Ti si gazda, Džo.

Of course You're the boss.
Naravno! Ti si šefica!

You're the boss, right?
Ti si šef, tako?

Of course, you're the boss.
Naravno, ti si gazda.

You're the boss, Vance.
Ti si glavni, Vance.

Fair enough. You're the boss.
Pošteno, ti si šefica.

You're the boss, sir.
Ви сте шеф, господине.

Okay, yeah. Look, you're the boss.
Dobro, vi ste šef.

So you're the boss.
Dakle, ti si šef.

All right, Dad, you're the boss.
U redu tata, ti si gazda.

You're the boss… this time.
Ti si gazda… ovaj put.

Let me guess. You're the boss?
Da pogadjam. Ti si šef?

You're the boss of this operation.
Ti si šef ove operacije.

Do you think you're the boss?
Misliš da si ti gazda?

You're the boss here, aren't ya?.
Ti si gazda ovde, zar ne?

It's your place. You're the boss.
Ovo je tvoje mesto i ti si glavni.

And you're the boss.
I vi ste šef.

Under New Jersey law, you're the boss.
Prema našem zakonu, ti si šefica.

Yeah, you're the boss.
Da, ti si šef!

So in Green's absence, then, you're the boss?
Tako da, u Greenovom odsustvu, vi ste šef?

Okay, you're the boss.
Dobro, vi ste šef.

You can do whatever you want, you're the boss.
Radite šta vam je volja, vi ste glavni.

Ace, you're the boss.
Kec, vi ste glavni.

And with Professor Tirrell being in England, I figure you're the boss.
A Profesor Tirrell je u Engleskoj, Tako da si ti gazda.