Sta znaci na Srpskom YOU ARE FULL - prevod na Српском

• сте пуни
• pun si
• si prepuna
• puni ste
• ste puni
• prepuni ste
• budete puni
• ти си испуњен

Примери коришћења You are full на Енглеском и њихови преводи на Српски

You are full of shit!
Pun si sranja!

Oh, Stephen… you are full of magic.
O, Stivene… Pun si magije.

You are full of shit.
Puni ste sranja.

A state when you are full of energy.
To je faza kada si prepuna energije.

You are full of surprises.
Puni ste iznenađenja.

Jason Taylor, you are full of surprises.
Džejsone Tejlor, pun si iznenadenja.

You are full of new ideas.
Puni ste novih ideja.

Then, there's the phase when you are full of energy.
To je faza kada si prepuna energije.

Today you are full of energy!
Danas ste puni energije!

When your toddler is full, you are full.
Кад вам је дете пуна, пуно сте.

You are full of energy today!
Danas ste puni energije!

It is a time when you are full of energy….
To je faza kada si prepuna energije.

You are full of energy today.
Prepuni ste energije danas.

Remember how your body feels when you are full.
Запамтите како се ваше тело осјећа кад сте пуни.

You are full of life experiences.
Pun si životnog iskustva.

I never have the feeling that you are full of energy and enthusiasm.
Nikada nemate osećaj da ste puni energije i elana.

Boy, you are full of surprises.
Covece, pun si iznenadjenja.

Eat until you are not hungry, not until you are full.
Jedite dok ne zadovoljite glad, a ne dok ne budete puni.

You are full of life and energy.
Puni ste života i energije.

Eat until your hunger is gone, not until you are full.
Jedite dok ne zadovoljite glad, a ne dok ne budete puni.

You are full of creative energy.
Puni ste kreativne energije.

Even so you appear righteous to men, but inside you are full.
Споља се показујете људима праведни, а изнутра сте пуни.

You are full of positive feelings.
Puni ste pozitivnih misli.

Plan important obligations for the part of the day when you are full of energy.
Važne obaveze planirajte za onaj deo dana kada ste puni energije.

You are full of positive energy.
Prepuni ste pozitivne energije.

Do whatever it takes to clear your head so that when you are with her you are full WITH HER.
Učinite što god je potrebno da raščistite svoju glavu, tako da kad ste sa njom da ste potpuno sa njom.

You are full of ideas and inspiration.
Puni ste inspiracija i ideja.

Fruits and vegetables are sold all year round in every store, a couple, three bananas and you are full, so the question of snacks can be closed, all conditions for this are created in any city.
Воће и поврће се продају сваке године у свакој продавници, пару, три банане и пуно сте, тако да се питање грицкалица може затворити, сви услови за то су створени у било ком граду.

You are full of His presence.
Puni ste energije u njegovom prisustvu.

And like this cup, you are full of your own ideas and opinions.
Баш као ова шоља, и ти си испуњен сопственим мислима и судовима.