Примери коришћења You aren't the only one на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
You aren't the only one who's trapped.
Ниси ти једини у замци.But don't worry, you aren't the only one.
You aren't the only one who's worrying.
Nisi jedini koji brine.If you answered yes, you aren't the only one.
Ako je odgovor da, niste jedini.You aren't the only one under pressure.
Niste jedini koji je pod pritiskom.Just to let you know, you aren't the only one..
You aren't the only one who is confused.
Nisi jedini koji je zbunjen.If the answer is yes, you aren't the only one.
Ako je odgovor da, niste jedini.You aren't the only one with a team, you know.
Niste jedini koji imate tim.Let's just say that you aren't the only one who's concerned.
Recimo da ti nisi jedini koji je zabrinut.You aren't the only one writing about them.
Ниси ти једини који пишеш о If you are asking these questions, you aren't the only one.
Ако си постављао себи оваква питања, ниси једини.You aren't the only one to be surprised.
Нисте ви једини који сте се изненадили.But--but if you are the black smoke,you-- you aren't the only one who's lost something, my friend.
Ali ako si ti Crni Dim,ti… Nisi jedini koji je izgubio nešto, prijatelju moj.You aren't the only one who is surprised.
Нисте ви једини који сте се изненадили.Believe me, you aren't the only one to think that.
Veruj mi da nisi jedina koja o tome razmislja.You aren't the only one who has a lot riding on this.
Nisi jedini koji je puno sebe uložio u ovo.See JB, you aren't the only one, I almost did it too.
Čedo, nisi jedini, primetio sam i ja.You aren't the only one holding a weapon of mass murder.
Nisi jedini koji nosi oružje za masovno uništenje.You are not the only one with a fast car.
Nisi jedini koji ima brzi auto.You are not the only one, same for us.
Nisi jedini, isti slucaj i samnom.You are not the only one who works for our government, Meng.
Nisi jedini koji radi za našu vladu, Meng.You are not the only one who cares for her.
Nisi jedini kojem je stalo do nje.You are not the only one hurting around here.
Nisi jedini koji povredjuje ovde.You are not the only one with regrets.
Nisi jedini kome je žao.You are not the only one who got beat up.
Nisi jedini koji je dobio batine.You ain't the only one in trouble with the I.R.S.
Nisi jedini koji ima problema sa Poreskom.You ain't the only one that knows some shit.
Nisi jedini koji zna takva sranja.You ain't the only one that knows some shit.
Nisi jedini koji zna neka sranja.You are not the only one who lost his childhood.
Nisi jedini koji je izgubio svoje detinjstvo.
