Sta znaci na Srpskom YOU ASKED ME WHAT - prevod na Српском

• pitao si me šta
• pitali ste me šta
• pitala si me šta
• si me pitala šta
• pitaš me šta

Примери коришћења You asked me what на Енглеском и њихови преводи на Српски

You asked me what I want?
Pitaš me šta želim?

You knew that when you asked me what I thought.
Znala si to kada si me pitala šta mislim.

You asked me what a woman is.
Pitala si me šta je žena.

I could be a hundred percent wrong, of course… but… you asked me what I thought about it… and that's it.
Naravno mogao bih sto posto da pogrešim, svakako… ali… pitali ste me šta mislim o tome… i to je to.

You asked me what money is, right?
Pitao si me šta je novac?

Remember, one day you asked me what I would give you on your Birthday.".
Sećaš se? Jednom si me pitala šta ću ti pokoniti za tvoj rođendan.

You asked me what my heart wanted?
Pitao si me šta moje srce želi?

Hey, you asked me what I wanted to do.
Pa ti si me pitao šta želim?- Da.

You asked me what I'd do.
Pitao si me šta bih ja uradio.

You asked me what I thought of him.
Pitala si me šta mislim o njemu.

You asked me what my point is.
Pitali ste me šta mi je cilj.

You asked me what was in this for you..
Pitao si me šta ti imaš od toga.

You asked me what I'd do if I were Decker.
Pitala si me šta bih uradio da sam Decker.

You asked me what happens after you die.
Pitao si me šta se dešava kad umremo.

You asked me what I thought would be fair.
Pitali ste šta mislim da je pošteno.

You asked me what I thought of all this.
Pitali ste me šta ja mislim o svemu ovome.

You asked me what was wrong with my old life.
Pitao si me šta je nedostajalo mom starom životu.

You asked me what women would do, they'd come here?
Pitao si me šta bi žene radile kad bi došle ovde?

You asked me what I want. Well, I've told you..
Pitali ste šta želim i rekao sam vam.

You asked me what was wrong and I said"nothing".
Ti si me uporno pitao šta ne valja, a ja sam uporno govorila„ ništa".

And you asked me what I think about it, and this is what I think about it.
Pitala si me šta mislim o tome i evo šta mislim.

You asked me what I wanted, and I said just to wake up with you..
Pitala si me šta želim, i rekao sam da želim da se probudim kraj tebe.

You asked me what I thought, you didn't like what I said, so you went behind my back.
Pitao si me šta mislim, nije ti se dopalo šta sam rekla, pa si mi otišao iza ledja.

You asked me what I wanted once before, and I told you, and then you told me that I couldn't have it.
Jednom si me pitala šta želim i rekao sam ti, a onda si mi rekla da to ne mogu da dobijem.

You asked me what happened, and I couldn't tell you… because everything was just a blur, you know… and it was all shouting.
Pitali ste me šta se desilo, a ja nisam mogao da vam kažem jer mi je sve bilo mutno, znate i bilo je bucno.

You asking me what I think of the idea?
Pitaš me šta mislim o tebi?

You asking me what to do?
Pitaš me šta da radiš?

Lord, you ask me what I want?
Ljubavi moja, pitaš me šta hoću?

You ask me what I'm thinking about.
Pitaš me šta mislim o.

You ask me what's come between us?
Pitaš me šta se isprečilo između nas?