Примери коришћења You by the hand на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Hold you by the hand.
Drži te za ruku.No one is going to take you by the hand.
Нико те неће водити за руку.Hold you by the hand?
Držiš me za ruku?I now in spirit take you by the hand.
Ja te sada u duhu uzimam za ruku.Take you by the hand?
Da te držim za ruku?Come on baby,let me take you by the hand.
Taking you by the hand.
Da te uhvatim za ruku.A beautiful moment where fate takes you by the hand.
Trenutak, jedan divan trenutak kad te sudbina hvata za ruku.He took you by the hand.
Uzeo te za ruku.I, the LORD, have called you for the victory of justice,I have grasped you by the hand;
Ja, Gospod, pozvao sam She takes you by the hand.
Drži te za ruku.We take you by the hand and walk you through the obstacle course step-by-step through the process of becoming a publicly traded company.
Водимо вас за руку и пролазимо кроз корак са кораком кроз процес постајања јавно тргованог друштва.Who takes you by the hand.
Ko te za ruku uze.I took you by the hand But you tore yourself away.
Uzeo sam te za ruku. Istrgla si svoju.I'm going to hold you by the hand.
Ja ću te držati za ruku.He takes you by the hand and says, Come on.
Uhvati me za ruku i kaže: Ajde.Imagination take you by the hand.
God took you by the hand and brought you here.
Bog te uzeo za ruku i doveo ovamo.Little girls around twelve years of age take you by the hand and ask you to go with them'.
Devojčice od dvanaestak godina hvataju vas za ruku i mole da idete s njima.Who took you by the hand, led you across this country?
Ko te je uzeo za ruku i vodio preko ove države?I'm not going to lead you by the hand anymore.
L'd take you by the hand and we'd go on a long, long drive".
Uzeo bih te za ruku, uveo u auto i onda bismo se dugo, dugo vozili.I've come to find you, to hold you by the hand to take you with me.
Ja sam došao da We take you by the hand and guide you through this complicated process.
Водимо вас за руку и водимо And I took you by the hand.
I uzeo sam te za ruku.I shall take you by the hand and take you where you need to go.
Uzeću te za ruku i odvesti tamo gde treba da odeš.So I won't lead you by the hand anymore.
Zato vas više neću voditi za ruku.I will take you by the hand, and guide you to go to where you WANT to go.
Uzeću te za ruku i odvesti tamo gde treba da odeš.If I took you by the hand.
Кад бих тебе својом руком брала.We will hold you by the hand till you get an utmost satisfaction that you deserve.
Држаћемо вас за руку док не добијете највеће задовољство које заслужујете.
