Sta znaci na Srpskom YOU CAN CLAIM - prevod na Српском

• можете тврдити
• можете потраживати
• можете тражити
• можете затражити
• možete uzeti
• можете да потражите

Примери коришћења You can claim на Енглеском и њихови преводи на Српски

You can claim the body tomorrow.
Sutra možete uzeti telo.

Here's how you can claim your bonus.
Ево како можете тражити свој бонус.

You can claim $121.24 for that first year.
Можете тражити$ 121. 24 за ту прву годину.

Property taxes are among the deductions you can claim.
Порези на имовину су међу одбитцима које можете потраживати.

Here is how you can claim your bonus package.
Ево како можете тражити свој бонус.

Adjustments to income are a special category of deductions that you can claim even if you don't itemize.
Прилагођавање прихода је посебна категорија одбитака које можете потраживати чак и ако не наведете.

You can claim your ticket to Paris from the Sun Travels desk.
Možete uzeti vašu kartu do Pariza sa stola Sun Travela.

The number of credits and taxes you can claim differs on each form.
Број кредита и пореза који можете потраживати разликује се на сваком обрасцу.

You can claim Fish World item links by just clicking on it or by using checkbox and collect button.
Можете тврдити Fish World линкови за ставке кликом на њу или квачицом и дугме за прикупљање.

If you earn less than $15,000 you can claim 35 percent of childcare costs.
Ако зарадите 15. 000$ или мање, можете потраживати до 35% квалификованих трошкова за чување деце.

You can claim Jet Set Party item links by just clicking on it or by using checkbox and collect button.
Можете тврдити Jet Set Party линкови за ставке кликом на њу или квачицом и дугме за прикупљање.

Many plans also limit the amount you can claim, either annually or over your pet's lifetime.
Многи планови такође ограничавају износ који можете потраживати, било годишње или током живота вашег љубимца.

You can claim City Girl Life item links by just clicking on it or by using checkbox and collect button.
Можете тврдити City Girl Life линкови за ставке кликом на њу или квачицом и дугме за прикупљање.

If you have $7,000 of medical expenses, including your mileage, you can claim a $1,000 deduction.
Ако имате 7. 000$ медицинских трошкова, укључујући вашу километражу, можете потраживати одбитак од 1. 000$.

On the other hand, you can claim names that are familiar as first names anywhere in the world.
С друге стране, можете тражити имена која су позната као прва имена било гдје у свијету.

For example, if you buy food for $50 and donate it to the church food pantry, you can claim a $50 deduction.
На пример, ако купите храну за 50 долара и донирате храну у црквеној храни, можете тражити одбитак од 50 долара.

You can claim Country Life Meadows item links by just clicking on it or by using checkbox and collect button.
Можете тврдити Country Life Meadows линкови за ставке кликом на њу или квачицом и дугме за прикупљање.

Having a rocker/chair when you have a newborn means you can claim your hands back even if it's just for 5 minutes!
Ако имате рокеру/ столицу када имате новорођенчад, можете да потражите своје руке чак и ако је само 5 минута!

In addition, you can claim a credit of state taxes paid to another jurisdiction, such as New Jersey, on Form IT-112-R.
Поред тога, можете тражити кредит од државних пореза плаћених другој јурисдикцији, као што је Њу Џерси, на обрасцу ИТ-112-Р.

You may think that since you are running your website or small business from home, you can claim the Home Office Deduction.
Можда мислите да, пошто покрећете вашу веб страницу или мали бизнис од куће, можете затражити одузимање куће.

When you file jointly with your spouse, you can claim the medical expenses related to her disability as a deduction on your return.
Када поднесете заједно са својим супружником, можете потраживати медицинске трошкове везане за њен инвалидитет као одбитак од вашег повратка.

Your caregiver can't be your spouse, your child's other parent or anyone you can claim as a dependent on your tax return.
Ваш неговатељ не може бити ваш супруг, други родитељ вашег дјетета или било тко кога можете потраживати као овисник о пореској пријави.

The most you can claim is 35 percent of your qualifying costs if your adjusted gross income, or AGI, is $15,000 or less as of the time of publication.
Највише што можете тражити је 35% ваших квалификационих трошкова ако је ваш прилагођени бруто доходак, или АГИ, 15. 000$ или мање од тренутка објављивања.

How much of that net worth is provided by assets you can claim as your own and assets your spouse can claim as their own.
Колико од те нето вредности обезбеђује имовина коју можете затражити као своју и имовину коју ваш супружник може затражити као своје.

For example, the amount of the maximum child tax credit and retirement savings contribution credit that you can claim is less when you make more money.
На пример, износ максималног кредита за порез на децу и доприноса за пензиону штедњу који можете потраживати је мањи када зарадите више новца.

Americans are feeling the pressure to work well into their late 60s and 70s, and the age at which you can claim full Social Security benefits is slowly climbing.
Американци осећају притисак да добро раде у својим касним шездесетим и седамдесетим годинама, а старост на којој можете да потражите пуну социјалну сигурност полако се пењу.

If you received one or more text messages on your cell phone from Life Time Fitness between January 1, 2014 and April 15, 2014, you can claim a cash award of $100, or choose a Life Time Fitness membership award.
Ако сте примили једну или више текстуалних порука на свој мобилни телефон од Лифе Тиме Фитнесс од 1. јануара 2014. до 15. априла 2014. године, можете затражити новчану награду од 100 долара или изабрати награду за чланство Лифе Тиме Фитнесс.