Sta znaci na Srpskom YOU CAN OVERCOME - prevod na Српском

• можете превазићи
• možete prevazići
• možete da prevaziđete
• možete savladati
• možete da savladate

Примери коришћења You can overcome на Енглеском и њихови преводи на Српски

You Can Overcome and Prevent Sin.
Možete prevazići i sprečiti greh.

With courage, you can overcome everything.
Sa dovoljno volje možete savladati sve.

You can overcome obstacles now.
Tek sada možete savladati prepreke.

No matter what the obstacle, you can overcome.
Bez obzira na kakvu ste prepreku naišli, vi to možete prevazići.

You can overcome fears and phobias.
Sve fobije i strahove možete da prevaziđete.

Just be confident that you can overcome obstacles.
Budite sigurni u sebe, jedino tako možete prevazići prepreke.

Only then, You can overcome the evil that surrounds this population.
Тек тада, Можете превазићи зло које окружује ову популацију.

No matter what your obstacle is, you can overcome it.
Bez obzira na kakvu ste prepreku naišli, vi to možete prevazići.

Here's how you can overcome this challenge.
Evo kako možete da prevaziđete ovaj beauty izazov.

This week's test is just one more challenge- one you can overcome.
To je samo jedan izazov više- izazov koji uz nas možete da savladate.

If you remain in faith, you can overcome any obstacle.
Kada duboko verujete, možete prevazići svaki strah.

You can overcome your training in this game for 2 players and become a Ninja Panda?
Можете превазићи своју обуку у овој игри за КСНУМКС играча и постати Ниња Панда?

Loneliness is a temporary feeling that you can overcome if you try.
Усамљеност је привремени осећај који можете превазићи ако покушате.

Know that you can overcome your lack of skills and knowledge to successfully help your kids in this crucial area of their lives.
Znajte da možete prevazići nedostatak veštine i znanja kako biste uspešno pomogli svojoj deci u ovoj značajnoj sferi njihovog života.

A person tries to get beyond the others and show that you can overcome herself or others.
Особа покушава да се иза других, и показују да можете превазићи себе или друге.

By getting into the water, step by step, you can overcome the long-lasting fear from water, and what is even more important, you won't pass it on to your dearest ones, children.
Ulaskom u vodu, korak po korak, možete savladati dugotrajan strah od vode, a ono što je još bitnije nećete ga prenositi na bližnje, decu.

You would rather concentrate on what you can do and how you can overcome obstacles to do more.
Radije biste se usredsredili na ono što može da se uradi, i kako možete da prevaziđete prepreke da biste uradili više.

By writing down what you actually did, you can overcome this bias and force yourself to focus on your accomplishments.
Zapisujući šta ste zapravo učinili, možete prevazići ove predrasude i usredsrediti se na vaša dostignuća.

To become a true magnet for successful achievements, you need a dynamic, confident attitude and the conviction that you can overcome any obstacle.
Kako biste postali pravi magnet za uspeh, potreban vam je dinamičan i samouveren stav i ubeđenje da možete savladati svaku prepreku.

Dream book predicts that no matter what, you can overcome the traps on the way, at the end of which you will be successful.
Дреам књига предвиђа да, без обзира на све, можете превазићи замке на путу, на крају којих ћете бити успешни.

But before applying them, it is advisable to consult a doctor and not rely on the fact that only with their help you can overcome the disease.
Али, пре него што их примените, препоручљиво је да се консултујете са лекаром и не ослањате се на чињеницу да само уз њихову помоћ можете превазићи болест.

We're gonna put you in high-stress situations To see if you can overcome your wiring And make the right split-second decision.
Gurnućemo vas u najstresniju situaciju da vidimo da li možete da savladate vaše živce i napravite pravu odluku u deliću sekunde.

When you believe that there is a way around or through whatever is in front of you, that surrender is not an option, you can overcome enormous obstacles.
Kada verujete da postoji način oko ili kroz bilo šta što se nađe ispred vas, predaja nije opcija, možete prevazići ogromne prepreke.

While there are challenges that come with having mobility issues, by adopting a creative approach, you can overcome any physical limitations and find enjoyable ways to get active and improve your health and well-being.
Иако постоје изазови који се јављају приликом вежбања са проблемима мобилности, усвајањем креативног приступа, можете превазићи сва физичка ограничења и пронаћи пријатне начине да се активирате и побољшате своје здравље и добробит.

Even if you aren't starting your own business, an entrepreneurial mindset teaches you that no problem is insurmountable: you can overcome challenges through perseverance and….
Čak i ako ne pokrećete vlastiti posao, preduzetnički način razmišljanja Vas uči da nijedan problem nije nepremostiv- izazove možete prevazići upornošću i otpornošću.

A real battle fist, this time you will be your Spiderman really think this is a real super hero and you can overcome all the fighting that comes your way in this boxing game with a few persons of laughs….
A прави Баттле песница, ово време ћете бити ваш Спајдермен прависг мисле да је ово прави супер херој и можете превазићи све борбе која долази свој пут у овој бокс игри са неколико особа смеха….

But then I started realizing, maybe other kinds of paralysis that you see in neurology, like stroke, focal dystonias-- there may be a learned component to this, which you can overcome with the simple device of using a mirror.
Ali onda sam počeo da shvatam, možda i druge vrste paralize koje susrećete u neurologiji, kao šlog, fokalne distonije- možda imaju naučenu komponentu koju možete da prevaziđete pomoću jednostavnog ogledala.

Find and internalise your real purpose in life and you can overcome almost any difficulty you face.
Пронађите и интернализирајте своју истинску сврху у животу и можете превазићи било какву препреку или потешкоћу која вам долази.

At BVC, you get an excellent education that fits your learning style- anytime, any place, any path, and any pace- ensuring you can overcome any barriers to a fulfilling career.
У БВЦ, добијате одличну образовање које одговара вашем стилу учења- било када, било где, било путем, и било који корак- осигурање можете превазићи све препреке до испуњавајући каријеру.

Experiences such as rejection, loss, and failure, hurt so much and you wonder how you can overcome the psychological injuries these can create.
Danas možete dobiti uvid zašto takva iskustva kao što su odbacivanje, gubitak i neuspeh toliko bole i kako možete prevazići psihološke povrede koje oni mogu stvoriti.