Sta znaci na Srpskom YOU CAN TAKE CARE - prevod na Српском

• možeš da se brineš
• можете се бринути
• možeš se brinuti
• da možeš da brineš
• možeš se pobrinuti
• можете водити рачуна

Примери коришћења You can take care на Енглеском и њихови преводи на Српски

You can take care of me.
Možeš da se brineš o meni.

Something tells me you can take care of yourself.
Nešto mi govori, da možeš da brineš o sebi.

You can take care of this.
Možeš se pobrinuti za to.

You seem like you can take care of yourself.
Izgleda kao da možeš da brineš o sebi.

You can take care of yourself.
Možeš da brineš o sebi.

Now that you know yourself, you can take care of yourself.
Sada kada znaš sebe, možeš da brineš o sebi.

So you can take care of him.
Da se možeš brinuti za njega.

Modern doors pretty hard. You can take care of stained glass.
Модерне врата прилично тешко. Можете да се брине о витража.

You can take care of it later.
Можеш да бринеш о томе касније.

You're a really smart woman. And you can take care of yourself.
Ti si zaista pametna žena i možeš se brinuti sama za sebe..

You can take care of my horse.
Možeš se pobrinuti za mog konja.

If you can not have a real one, at least you can take care of this kitty hygiene.
Ако не можете имати прави један, барем можете бринути о овом маце хигијене.

You can take care of yourself.
Možeš da se brineš o sebi..

If you love aquariums, here you can have your aquarium simulators where you can take care of the animals that live in them, feed them, keep the water clean and see how they live in them.
Ако волите акваријума, овде можете да имате симулатори акваријум где можете да води бригу о животињама које у њима живе, нахрани их, нека вода чиста и види како они живе у њима.

You can take care of your mom, right?
Možeš se brinuti o mami, zar ne?

If you still achieve a guy, then you can connect another role of the mother- the female self in which you can take care of him, give the man the opportunity to relax, feel security, as if in childhood.
Ако још увијек постигнете момка, онда можете повезати другу улогу мајке- женско себство у којем се можете бринути о њему, дати човјеку прилику да се опусти, осјећа сигурност, као у дјетињству.

You can take care of your old man.
Možeš da se brineš o svom starom za promenu.

So, out of sympathy, you can make lessons for the child, making it easier for him, but in the end he will not develop, you can take care of your loved ones, while depriving them of their independence, the husband can take full care of the family, depriving the wife of choice- you can endlessly list.
Дакле, из суосјећања, можете направити лекције за дијете, олакшавајући му, али на крају се неће развијати, можете се бринути о својим вољеним особама, док их лишити независности, муж може узети пуну бригу о породици, лишавајући жену избора- можете бескрајно пописати.

You can take care of yourself at home.
Или можете се бринути о себи код куће.

The main thing is to provide a few hours, when you can take care of yourself and minimize the consequences of the working day, then the next one will be easier.
Главна ствар је да се обезбиједи неколико сати, када се можете бринути о себи и минимизирати посљедице радног дана, онда ће сљедећа бити лакша.

You can take care of Sophie when she gets seasick then.
Možeš se brinuti o Sofiji kad dobije morsku bolest.

I know you can take care of yourself, but there were three of them.
Znam da se možeš brinuti za sebe, ali njih je bilo trojca.

You can take care of this yourself by following the tips below.
Можете се бринути о томе самим следећим саветима.

Remember: you can take care of yourself not neglecting other people's wishes and needs.
Запамтите: можете се бринути о себи, не занемарујући потребе других.

You can take care of your child as if it has a bad cold.
Можете се бринути за своје дијете као да има лошу прехладу.

However CallbackHub you can take care of your customers and allow them to request a call from the site for free!
Међутим ЦаллбацкХуб можете бринути о својим купцима и омогућити им да затражи позив са сајта бесплатно!

You can take care of most of your finances, especially your banking, online.
Можете се побринути за већину ваших финансија, посебно за ваше банкарство, онлине.

You can take care of the skin and delay its aging, but it will inevitably come.
Можете се побринути за кожу и одложити њено старење, али она ће неизбјежно доћи.

Here you can take care of one of the beautiful ones as a dear friend/ sister/ niece mom jewelry to choose.
Овде можете водити рачуна о једној од прелепих као драгог пријатеља/ сестре/ нећаке мама накит да изаберете.

You can take care of yourself and simplify the process of the appearance of a child's seat even during pregnancy.
Можете се бринути о себи и поједноставити процес појављивања дјечјег сједала чак и тијеком трудноће.