Sta znaci na Srpskom YOU DID DO - prevod na Српском

• uradili ste
• си урадио
• uradio si
• ste učinili

Примери коришћења You did do на Енглеском и њихови преводи на Српски

You did do it before.
Uradio si to ranije.

Okay, but you did do something.
Ok, ali si nešto uradila.

You did do something bad.
Uradio si nešto loše.

You know what you did, don't you?.
Znaš što si uradio, zar ne?

Yes, you did do something bad.
Da, uradili ste nešto loše.

Thank you for all the translations that you did do.
Hvala veliko za sve prevode koje ste uradili.

So you did do a little something.
Pa uradio si nešto malo.

But don't be so hard on yourself because you did do your best.
Nemojte se nervirati jer ste učinili najbolje za sebe.

You did do something reckless.
Uradili ste nešto nesmotreno.

If you did hurt her, if you did do it, maybe you should just… get it over with.
Ако си то урадио, ако јеси, требао би да… Пређи преко тога, и иди у полицију.

Mark Twain once said,"Twenty years from now you will be more disappointed by the things you didn't do than by the ones you did do.
Марк Тваин је једном рекао:" 20 година од сад ћеш бити разочарана стварима које ниси урадио од оних које си урадио.

Maybe you did do something terrible.
Možda ste stvarno uradili nešto grozno.

So if you're convicted of something you did do, you should be punished for it.
Tako da, ako si osuđena za nešto što si uradila, trebalo bi da budeš kažnjena zbog toga.

If you did do that, you have opened yourself and this hospital up to a major lawsuit, so please, please tell me you didn't do that.
Ako ste učinili da se, ste sami otvorili i ova bolnica do do velike tužbe, pa molim vas, molim te, reci mi što to nije učinio..

I have got an air hammer in my attic… and if you did do something to my kids, there's gonna be pieces of you!.
Имам чекић на тавану… и ако си урадио нешто мојој деци, твоји делови ће бити по целом комшилуку!

Whatever you do, do it slowly.
Šta god radili, radite to polako.

Everything you do, do for God.
Sve što činiš, činiš za Boga.

You do, don't you?.
Veruješ, zar ne?

You do, don't you?.
Imate, zar ne?

You do, don't you?.
Razumeš, zar ne?

You do, don't you?.
Misliš, zar ne?

You do, don't you?.
Znate, zar ne?

You did, didn't ya?.
Jesi, zar ne?

You do, don't you?.
Da, zar ne?

You did, didn't you?.
Jesi, zar ne?

Whatever you do, do it good.'".
Šta god da radiš, uradi to kako treba.

You do, don't you?.
Opraštate, zar ne?

Whatever you do, do it with all your heart.”.
Šta god da uradiš, radi to srcem!".

In whatever you do, do it well… or do it at all.
Šta god da radite, uradite to u potpunosti ili uopšte ne radite..

You did, didn't you?.
Jesi, zar nisi?