Sta znaci na Srpskom YOU EVER WANT - prevod na Српском

• ikad poželiš
• икада желели
• ikada poželite
• ste ikada željeli
• ikada želiš
• ikad budeš želela
• ikada budete hteli
• икада желите
• икада пожелите
• da bi nekad poželela
• ti ikad bude trebalo

Примери коришћења You ever want на Енглеском и њихови преводи на Српски

If you ever want a job.
Ako ikad budeš želela posao.

I know what you're going through, so if you ever want to talk.
Ja znam kroz šta prolaziš, pa ako ikad poželiš da razgovaraš.

If you ever want to talk.
Ако икада желиш да причаш.

And that's a very good group of people. If you ever want to jump in there… Okay.
To su jako dobri ljudi, ako ikad budeš želela tamo navratiti.

If you ever want to talk.
Ако икада желите разговарати.

You are the architect of your drawing if you ever want to get something like this.
Ви сте архитекта вашег цртежа ако икада желите нешто овако.

If you ever want to talk.
Ako ste ikada željeli razgovarati.

Look, if you ever want--.
Gledaj, ako ste ikada željeli-.

If you ever want to talk about it… that's charlie.
Ako ikada želiš da razgovaraš… Ovo je Charlie.

I will be there♪♪ if you ever want me by your side♪.
Ako ikad poželiš me uza se.

If you ever want to get unfocused.
Ако икада желите да добијете унфоцусед.

Same goes for you if you ever want to talk about it.
Ali stojim ti na raspolaganju ako ikad poželiš da pričaš o tome.

If you ever want to talk just say so….
Ako ikada želiš da pričaš i tako to( želiš)..

You know, if you ever want to talk.
Znaš, ako ikad poželiš da razgovaraš.

If you ever want to talk about your father or about Beth.
Ako ikada želiš razovarati o ocu ili o Beth.- Molim te.

Give me a call if you ever want to sit down and.
Pozovi me ako ikad poželiš da sednemo i.

If you ever want to come back, just write to me.
Ako ikada budete hteli da se vratite, samo pošaljite pismo.

Tony? If you ever want to talk.
Тони Ако сте икада желели да разговарамо.

If you ever want to be with a real dog, give me a sniff.
Ako ikad poželiš društvo pravog psa, turi njušku do mene.

Just in case you ever want to come back.
U slučaju da bi nekad poželela ponovo da dođeš.

You ever want to come by 51, we'd be glad to have you..
Ste ikada željeli doći 51, mi bismo biti drago da ste se.

And am here if you ever want to talk about it.
Ali stojim ti na raspolaganju ako ikad poželiš da pričaš o tome.

You ever want to do police explorers or have other questions, call me, okay?
Ste ikada željeli učiniti policijske istraživače ili imate drugih pitanja, nazovite me, ok?

It's just if you ever want to talk about it.
To je jednostavno, ako ste ikada željeli razgovarati o tome.

If you ever want to get it right, I can work you out.
Ako ikad poželiš ispravno vježbati, mogu raditi s tobom.

You know, if you ever want to talk about this--.
Znate, ako ste ikada željeli razgovarati o tome-.

If you ever want company I'm totes avail… totally available.
Ako ikada poželite društvo ja sam tot-slo… Totalno slobodna.

Especially if you ever want to get back together again.
U slučaju da bi nekad poželela ponovo da dođeš.

If you ever want to, you can always talk to me about these things.
Ако икада пожелите, можете увек разговара са мном о тим стварима.

But you know if you ever want to talk, I'm here, right?
Ali znate ako ikada želite razgovarati, ja sam ovdje, dobro?