Примери коришћења You fellows на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Hello, you fellows!
You fellows know May.
Ви, момци, знате Меј.Listen here, you fellows.
Slušajte me, momci.Do you fellows?
Trebaju li vam, prijatelji?Well, all right, you fellows.
Pa, u redu, momci.You fellows were great!
Momci, bili ste sjajni!What do you fellows want?
Šta vi momci želite?You fellows, on the double.
Vi momci, po dvoje.Where are you fellows from?
Odakle ste vi momci?You fellows, put these on.
Cvecke, obucite ovo.What do you fellows sell?
Sta prodajete? Recnike.You fellows wanna party?
Momci, želite li zabavu?What can I do for you fellows?
Шта могу да урадим за вас, момци?You fellows figure it out.
Are either of you fellows married?
Momci, jeste li vi oženjeni?You fellows stick together.
Vi, momci se uvek držite zajedno.I know there's a war, but you fellows have no part of it.
Znam da je ovde rat, ali vi momci nemate udela u njemu.How you fellows recording this?
Kako vi momci beležite ovo?You fellows know anything about meterology?
Znate li vi nešto o astrologiji?Where are you fellows coming from, anyway?
Odakle vi momci, svejedno, dolazite?You fellows are a long way from Signal Hill.
Vi momci ste daleko od Signal Hilla.I do think you fellows have an interesting idea.
Mislim momci da je ovo jedna veoma interesantna ideja.You fellows should try some of the strudel.
Vi momci bi trevalo da probate štrudlu.I want you fellows to meet my noble steed.
Momci, želim da upoznate mog plemenitog ata.You fellows have a great ball game going.
Vi momci imate u toku sjajnu utakmicu u loptanju.Of course, you fellows wouldn't remember the position, but it was this-.
Naravno, vi momci niste zapamtili poziciju, ali bilo je ovako.So you fellows figure you got a new boss, eh?
I tako vi momci mislite da imate novig šefa?All you fellows up there, all those who applied for a farm, stand up.
Svi vi momci tamo, svi koji ste se prijavili za farmu, ustanite.Why don't you fellows run along while you're still allowed in the Montecito?
Zasto vi momci ne pobjegnete dok vam je jos uvjek dozvoljeno biti u MOntecitu?I hear you, fellow survivor.
Čekam tebe, druže komandire.
