Sta znaci na Srpskom YOU GIVE YOURSELF - prevod na Српском

• date sebi
• самом себи дајеш
• sebi dozvoljavate
• дајете себи
• dajete sebi
• себи дати
• придајеш самој себи
• себи предате
• poklanjate sami sebi

Примери коришћења You give yourself на Енглеском и њихови преводи на Српски

What name would you give yourself?
Koje bi drugo ime dala sebi?

You give yourself too much importance.
Previše sebi dajete na važnosti.

What advice would you give yourself?".
Kakav ćeš savet sebi udeliti?“.

You give yourself too much importance.
Придајеш самој себи превише на значају.

But sometimes, you give yourself away.
Ali ponekad, daš sebi malo slobode.

You give yourself way too much self-importance.
Придајеш самој себи превише на значају.

What kind of advice would you give yourself?”.
Kakav ćeš savet sebi udeliti?“.

You give yourself powers that you do not have.
Daju sebi ovlašćenja koja ne poseduju.

A friend is a gift you give yourself.'.
Пријатељ је поклон који самом себи дајеш''.

Also, you give yourself an extra chance to respond if the primary recipient does not reply.
Такође, дајете себи додатну шансу за одговор ако примарни прималац не одговори.

Friends are a gift you give yourself.
Prijatelj je poklon koji poklanjate sami sebi.-.

When you give yourself a small, well-brewed beer in the evening before bed, you do not need a sedative or a sweet-hearted pepper.
Када себи предате малу, добро зарађену пиву увече пре спавања, не треба вам седатив или слатка паприка.

A friend is the gift you give yourself.
Prijatelj je poklon koji poklanjate sami sebi.-.

By staying on the bus, you give yourself time to re-work and revise until you produce something unique, inspiring, and great.
Боравком у аутобусу дајете себи време за поновни рад и ревизију док не направите нешто јединствено, надахњујуће и сјајно.

Because what you give them, you give yourself.
Ono što daješ svetu- daješ sebi.

That's the kinda name you give yourself when you don't like the person you use to be.
To je kinda ime dajete sebi kada ne sviđa osoba koju koristite za biti.

Because as I'm sure you know, a friend is a gift you give yourself.
Jer sam siguran da znaš, da je prijatelj poklon kojeg daješ sebi.

It is crucial that you give yourself enough time.
Važno je da date sebi dovoljno vremena.

But there are a lot more of your options- everyone you meet could be someone special, if you give yourself time to choose.
Ali vaših opcija ima mnogo više- svako koga sretnete može da bude neko poseban, ako date sebi vremena da birate.

What's more, if you choose the right site, you give yourself an amazing chance of meeting someone with the qualities you seek.
Више од тога, ако изаберете тачан сајт, дајете себи шансу да упознам човека са оним квалитетима, што сте тражили.

From 1 to 10, what rating would you give yourself?
Na skali od 1 do 10, kad bi se ocenjivala tvoja pozitivnost, koju ocenu bi dala sebi?

You give yourself a minus because you have fallen from this pedestal, because you couldn't live up to your own expectations.
Dajete sebi minus zato što nište više tamo gde ste do malopre bili, zato što niste mogli da ispunite svoja očekivanja.

You're a lot stronger than you give yourself credit for.
Vi ste mnogo jači nego sebi dajete za kredit.

The more room you give yourself to express your true thoughts and feelings, the more room there is for your wisdom to emerge.”~ Marianne Williamson.
Što više prostora daš sebi za izražavanje svojih misli i osećanja, više će prostora biti za tvoju mudrost koja će se tu rađati.- Merijen Vilijamson.

The most important thing is that you give yourself plenty of time.
Važno je da date sebi dovoljno vremena.

Depending on how much you have to lose, how long you give yourself to do it and how much money you put on the table, you could win up to $10,000!
У зависности од тога колико морате изгубити, колико дуго ћете себи дати и колико новца сте ставили на сто, можете добити до$ 10, 000!

But if you can take a moment to pause and reflect when you're hit with a craving, you give yourself the opportunity to make a different decision.
Али ако можете да одвојите тренутак да застанете и размислите када сте погођени жудњом, дајете себи прилику да донесете другачију одлуку.

Depending on how much you must lose, how lengthy you give yourself to do it and how a lot cash you put on the table, you would win up to $10,000!
У зависности од тога колико тежине морате изгубити, колико дуго ћете себи дати и колико новца сте ставили на сто, можете добити до$ 10, 000!

Emotions can overwhelm you in the heat of the moment, but you can make a calmer, more rational choice if you give yourself a bit of time to consider all of the possibilities.
Emocije mogu da vas preplave u žaru trenutka, ali vi možete da donesete smireniji, racionalniji izbor, ako date sebi malo vremena da razmotrite sve mogućnosti.

Depending on how much you have to lose, how long you give yourself to do it and how much money you put on the table, you can win up to $10,000 with HealthyWage.
У зависности од тога колико морате изгубити, колико дуго ћете себи дати и колико новца ставите на сто, можете добити до$ 10, 000 са ХеалтхиВаге-ом.