Примери коришћења You have a patient на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
You have a patient.
Imaš pacijenta.And just like that, you have a patient in trouble.
I samo tako imaš pacijenta u problemima.You have a patient.
Imate pacijenta.By the way, Joel, you have a patient, Meredith Anderson-.
Usput, imaš pacijenticu Meredith Anderson.You have a patient in distress.
Tvoj pacijent je u nevolji.
Људи такође преводе
By the afternoon, she's very tired, so perhaps you have a patient who prefers taking an afternoon slot.
Popodne je veoma umorna. Možda imate pacijenta koji više voli popodne.You have a patient, Robert White?
Imate pacijenta Roberta Vajta?And the other thing I would like you to think about is the new type of relationship between physician and patients when you have a patient on the table[who] is awake and can even monitor the treatment.
Često razmišljam i o drugoj stvari koja se tiče novog tipa odnosa između lekara i pacijenata, kada je pacijent budan na operaciom stolu i može čak da prati tretman.Doctor, you have a patient.
Doktore, imate pacijenta.You have a patient and a theory.
Imaš pacijenta i teoriju.I thought you have a patient inside.
Mislila sam da imate pacijenta.Do you have a patient belongings bag?
Imate li pacijent stvari torbu?Excuse me, I understand you have a patient here, a young woman from Foxhall Farm.
Oprostite, shvatio sam da ovde imate pacijenta, mladu ženu sa Fokshol farme.Do you have a patient named Greenly?
I gather you have a patient for me.
Pretpostavljam da imate pacijenta za mene.You have a patient, but you miss me?
Чујем да је хитно. Недостајем ли ти?Dr. Lewis, do you have a patient up in Angiography?
Др Луис, да ли имате пацијента горе у ангиографија?You have a patient die on you or something?
Neki pacijent ti je umro ili nešto tako?I understand you have a patient here fitting that description?
I mislimo da imate pacijenta koji sasvim odgovara za istraživanje?You have a patient there- Claire Brewster. I'd just like to know how she is.
It is actually the one that makes because, if you have a patient who has had, say, two colonoscopies with two different surgeons and is deciding which of them to choose, then the one that chooses is the one that has the memory that is less bad, and that's the surgeon that will be chosen.
Он доноси одлуке, јер ако имате пацијента који је Do you have a patient named Levi Barrett on any tumor patient lists over there?
Imaš li pacijenta Livaja Bareta, na listi Hi. You have a patient, John Smith.
Zdravo. imate pacijenta, Džona Smita.Did you have a patient named Maya Benlatif?
Imate li pacijentkinju pod imenom Maja Benlatif?You have a patient there called Harri Salminen I'd like to know how he is?
So if you have a patient with 13q abnormality,you can say,"Well, this patient, probably I should give Velcade up front even though that has not been confirmed in a clinical trial.".
Дакле, ако имате пацијента са абнормалношћу од 13, можете рећи:" Па, овај пацијент, вероватно бих требао да дам Велцаде на фронту иако то није потврђено у клиничком испитивању.".So, you have a patient with a phantom limb. If the arm has been removed and you have a phantom, and you watch somebody else being touched, you feel it in your phantom.
Tako da, ako ste pacijent sa fantomskim udom, ako vam So you have a patient that presents with advanced disease- very symptomatic- you want to make this patient better, so they can go back to living a normal life for as long as possible and try to offer treatment that will benefit the patient and help with the disease- cause the least morbidity possible.
Тако да имате пацијента који представља напредну болест- врло симптоматски- желите Have you had a patient recently that fits the description?
Jeste li nedavno imali pacijenta koji odgovara tom opisu?Rekli ste da imam pacijenta.
