Sta znaci na Srpskom YOU HAVE EVER - prevod na Српском

• ste ikada
• ste ikad
• ste nekada
• сте некад
• ste oduvek
• ste do sada
• сте икада
• ste nekad

Примери коришћења You have ever на Енглеском и њихови преводи на Српски

If you have ever wished.
Da li ste ikada poželeli.

Worse headache you have ever felt?
Najgora glavobolja koju ste ikada osetili?

If you have ever played games….
Ако сте икада играли….

I do not know if you have ever tried that.
Ne znam da li ste ikad probali.

If you have ever looked into.
Ako ste ikada pogledali moju.

Is it the worst pain you have ever felt?
Najgora glavobolja koju ste ikada osetili?

If you have ever seen my.
Ako ste ikada pogledali moju.

The most unlikely knockout you have ever seen!
Najnevjerojatniji nokaut koji ste ikad vidjeli!

If you have ever sat and thought.
Ако сте некад и помислили.

He knows every web post you have ever made.
Bilo koje lične web stranice koje ste ikad napravili.

If you have ever said or thought.
Ako ste ikada rekli ili pomislili….

This home is like nothing you have ever seen.
Ova kuća ne liči ni na jednu kakvu ste do sada videli.

If you have ever felt as I did….
Razumete, ako ste nekada videli kao ja….

This will be the worst evil that you have ever seen.
Oduvaće vas, to je najluša stvar koju ste ikad videli!”.

If you have ever pondered these….
Ukoliko ste nekada sebi postavili ovo….

May your stay in Dammuz be all you have ever desired".
Neka vaš boravak u Damuzu bude ono što ste oduvek želeli".

Forget all you have ever thought about yourself;
Zaboravite sve što ste ikada mislili o sebi;

And he might be the worst person that you have ever seen.”.
Oduvaće vas, to je najluša stvar koju ste ikad videli!”.

I wonder if you have ever heard of Rooibos Tea?
Da li ste ikada čuli za takozvani Rooibos čaj?

It is unlike any other series you have ever read.
Ovo je drugačije od bilo kog trilera koji ste ikada pročitali.

If you have ever had a severe liver disease.
Ako ste ikada imali ozbiljno obolenje jetre.

Any great man you have ever heard of.
Manijak za koga ste ikad čuli.

If you have ever had any difficulties swallowing.
Ако сте икада имали проблема са гутањем.

Prime Minister, it is the most courageous policy you have ever proposed.
Premijeru, to je najhrabrija politika koju ste ikad predložili.

If you have ever run into frustration when.
Ako ste nekad u neprijatnoj situaciji dok ste..

There will be long days- and nights, sometimes- but I promise you, it will be more fascinating than anything you have ever done before.
Biće dugih radnih dana, ponekad i noći, ali vam obećavam da će vas posao opčiniti više od bilo čega što ste do sada radili.

Everything you have ever heard about Dubai is true!
Sve što ste ikada čuli o Ibici je tačno!

If you have ever had pulmonary tuberculosis(TB).
Ако сте икада имали плућну туберкулозу( ТБ).

Everything you have ever wanted, right there in your hand!
Sve što ste oduvek želeli je tu, u vašim rukama!

If you have ever walked through a mountain forest after a rain shower?
Da li ste nekada šetali kroz šumu posle kiše?