Примери коришћења You have sufficient на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
You have sufficient resources.
But that will only work if you have sufficient space.
You have sufficient ammunition.
Anything can be possible, but only when you have sufficient funds.
Sve može, samo ako imate dovoljno finansijskih sredstava.You have sufficient energy for the day.
Imate dovoljno energije tokom dana.It will be easy to make a decision when you have sufficient information.
A odluku možeš da doneseš samo ako imaš dovoljno informacija.In fact, if you have sufficient knowledge, it will pass this process very quickly.
У ствари, ако имате довољно знања, она ће проћи овај процес….And the transmission of HIV, and that you have sufficient information about yourself.
И пренос ХИВ-а, и да имате довољно информација о себи.You have sufficient evidence to make the arrest, but we still don't have Sera.
Imate dovoljno dokaza da ga uhapsite, ali još uvek ne znamo gde je Sara.And you can only craft these answers if you have sufficient information.
A odluku možeš da doneseš samo ako imaš dovoljno informacija.If you have sufficient space, you can purchase a compact refrigerator that is larger.
Ако имате довољно простора, можете купити компактан хладњак који је већи.It is easy to make a facial massage, if you have sufficient knowledge regarding the technique of the procedure.
Лако је направити масажу лица, ако имате довољно знања о техници захвата.If you have sufficient income to make your payments but are unable to catch up, ask your lender if you are qualified to receive a loan modification.
Ако имате довољно прихода да извршите исплате, али нисте у могућности да их надокнадите, питајте зајмодавца ако сте квалифицирани за измјену кредита.If this is not possible,choose a day on which you have sufficient time for this project and on which it does not rain.
Ако то није могуће,одаберите дан када имате довољно времена за овај пројекат и на који неће падати киша.In case you have sufficient funds in your account, ATM pays out the cash and prints out the slip on the completed transaction.
Уколико имате довољно средстава на вашем рачуну, банкомат исплаћује готовину и штампа потврду о обављеној трансакцији.Among other evaluations,your eye doctor will check to check whether you have sufficient corneal thickness for another surgery.
Између осталих разлога,ваш лекар за очи ће проверити да ли имате довољно дебљине рожњака за другу операцију.A: In this instance if you have sufficient space to install the screen/ blind at the bottom of your window then we can provide what we call an INVERTED FIT.
У овом случају, ако имате довољно простора за инсталацију екрана/ слепа на дну прозора, онда можемо да понудимо оно што зовемо ИНВЕРТЕД ФИТ.If in your country there is no one to work out the errors of other individuals(not even associated with you)- they can be passed on to you, If you have sufficient capacity.
Ако у вашој земљи не постоји нико да ради од грешке других појединаца( ни у роду са вама)- могу се пренети на вас, ако имате довољно капацитета.Guarantee that you have sufficient financial resources.
Pod uslovom da imate dovoljno resursa.The best way to begin your new business is to start while you are still employed somewhere else- working part time on it, until you have sufficient leverage and resources to go full-time into your own business.
Најбољи начин да се почне свој нови посао је да почне док сте још увек запослени негде другде- ради пола радног времена на њу, док имате довољно тежине и ресурсе да оде са пуним радним временом у сопственом бизнису.Said I:“Peter, come, if you have sufficient faith and listen what the friend wants!”.
Rekoh Ja:“ Petre, priđi, ako imaš dovoljno vere te poslušaj šta to želi naš prijatelj!“.If you have sufficient knowledge in several areas at once, then you will greatly enhance communication functions, as you will become an interesting interlocutor.
Ако имате довољно знања у неколико области одједном, онда ћете значајно унапредити функције комуникације, јер ћете постати занимљив саговорник.A bridge loan is a special sort of loan that, if you have sufficient equity in your current home, permits you to pay the down payment on a new home.
Кредит за мост је посебна врста кредита који, уколико имате довољно капитала у вашем садашњем дому, дозвољава вам да плаћате учешће у новом дому.If you have sufficient equity in real estate you already own, you can use a home equity line of credit, a home equity loan or proceeds from a cash-out refinance to help with the land-purchase loan.
Ако имате довољно капитала у некретнинама које већ посједујете, можете користити кредитну линију домаће главнице, кредит за стјецање власничког капитала или приход од рефинанцирања готовине за помоћ у куповини кредита.A bridge loan is a special type of financing that, if you have sufficient equity in your current house, permits you to pay the deposit on a new home.
Кредит за мост је посебна врста кредита који, уколико имате довољно капитала у вашем садашњем дому, дозвољава вам да плаћате учешће у новом дому.However, it seems to me that you have sufficient incentive to get involved in the program, especially as long as you get valuable support from this supplement.
Међутим, чини ми се да имате довољно подстицаја да се укључите у програм, поготово докле год добијате драгоцјену подршку из овог додатка.A bridge loan is a special kind of loan that, if you have sufficient equity in your present residence, enables you to pay the down payment on a new home.
Кредит за мост је посебна врста кредита који, уколико имате довољно капитала у вашем садашњем дому, дозвољава вам да плаћате учешће у новом дому.After finishing this course, or if you have sufficient experience with stress/structural analysis,you may choose to take the second course non-linear modeling.
Након завршетка овог курса, или ако имате довољно искуства са стресом/ структурну анализу, можете изабрати да преузме другу курс нелинеарне моделирања.The fundamental function of the fund is to be certain that you have sufficient liquid cash available for either unexpected important costs, or a temporary disruption of your earnings.
Основна сврха фонда је да обезбедите да имате довољно ликвидног новца за неочекиване велике трошкове или привремено прекид вашег прихода.When these intentions are clear,consistent and meaningful, you have sufficient means to bring fulfillment and joy to your life, whether you ever fully achieve your intended goal or not.
Kada su ove namere jasne,dosledne i smislene, imate dovoljno sredstava za dostizanje ispunjenja i sreće u vaš život bez obzira hoćete li ikad u potpunosti dostići svoj željeni cilj ili ne.
