Sta znaci na Srpskom YOU HAVEN'T FOUND - prevod na Српском

• niste našli
• niste pronašli
• nisi našao
• niste otkrili
• nisi pronašao
• нисте пронашли
• нисте нашли
• nisi našla
• niste nasli
• nisi naišla

Примери коришћења You haven't found на Енглеском и њихови преводи на Српски

You haven't found yourself.
Niste našli sebe.

That's because you haven't found the right person.
To je zato što nisi našao pravu osobu.

You haven't found anything!
Niste našli ništa!

All that brutality… you haven't found it either.
Sva ta brutalnost… A ništa nisi pronašao.

You haven't found the source.
Niste našli izvor.

That's just because you haven't found that special someone.
To je zato jer nisi pronašao posebnu.

You haven't found them yet?
Још их нисте пронашли?

Do not worry even if you haven't found the right one yet.
Ne brini, samo još nisi naišla na pravog.

You haven't found his killer.
Niste pronašli ubicu.

Do you have a question you haven't found an answer to on our site?
Имате питање на које нисте нашли одговор на страницама нашег сајта?

You haven't found anybody, huh?
Nikoga nisi našao, a?

The one you haven't found yet?
Onog kojeg još nisi našao?

You haven't found any yet.
Još nisi pronašao nijedno.

Because you haven't found the person!
Ne znate jer niste našli tu osobu!

You haven't found one yet?
Niti jednog još nisi našao?

So what if you haven't found your calling?
Али шта ако још нисте пронашли свој позив?

You haven't found a cell phone?
Niste našli mobilni telefon?

But what if you haven't found your passion?
Ali šta ako još uvek niste otkrili svoju strast?

You haven't found a single body?
Niste pronašli nijedno telo?

And what if you haven't found your passions?
Ali šta ako još uvek niste otkrili svoju strast?

You haven't found my sister yet,?
Još niste našli moju sestru?

Is it because you haven't found the right woman?".
Da li je razlog zato što nisi naišla na pravog muškarca?".

So you haven't found the papers?
Dakle, niste pronašli dokumente?

I'm sad that you haven't found any which fit you..
Prosto mi je neverovatno da nisi našao ništa što bi ti odgovaralo.

You haven't found a cure, have you?.
Niste pronašli lek, zar ne?

Maybe you haven't found the right one yet.
Možda još nisi našla pravog.

You haven't found an offer yet?
Još uvek niste pronašli odgovarajuću ponudu?

You haven't found a position for you?.
Niste pronašli model za vas?

You haven't found a compatible ribosome donor?
Niste našli davatelja ribozoma?

You haven't found the contract, have you?.
Niste našli ugovor, zar ne?