Sta znaci na Srpskom YOU HELPED ME - prevod na Српском

• pomogao si mi
• si mi pomogao
• si ti pomogao meni
• pomogli ste mi
• ti si mi pomogla
• помогао си ми
• pomogla si mi
• si mi pomogla
• mi je pomogao
• си ми помогао

Примери коришћења You helped me на Енглеском и њихови преводи на Српски

You helped me.
Si mi pomogao.

And today, you helped me.
Danas si ti pomogao meni.

You helped me.
Pomogli ste mi.

But today, you helped me.
Danas si ti pomogao meni.

You helped me alot.
Puno si mi pomogao.

For the kingdom you helped me build.
Za kraljevstvo koje si mi pomogao stvoriti.

You helped me a lot.
Puno si mi pomogao.

You have no idea how much you helped me, Doc.
Ne znaš koliko si mi pomogao, druže.

You helped me once.
Jednom si mi pomogao.

You're just saying that'cause you helped me write it.
Kažeš to zato što si mi pomogla da je napišem.

You helped me so much.
Toliko si mi pomogao.

When I had a problem, you helped me work it out.
Kad sam ja imao problem, ti si mi pomogla da ga rešim.

You helped me fly.
Pomogao si mi da poletim.

I could help him like you helped me, advise him.
Mogu da mu pomognem kao sto si ti pomogao meni, da ga savetujem.

You helped me, sir.
Pomogli ste mi, gospodine.

When I was lost with my book, you helped me more than you know.
Kad sam imao krizu sa pisanjem, ti si mi pomogla više nego što misliš.

You helped me loads!
Pomogli ste mi opterećenja!

At a time when I'd forgotten how to love, you helped me to love again.
U vremenu kad sam zaboravio kako da volim, ti si mi pomogla da opet zavolim.

You helped me believe.
Pomogao si mi da poverujem.

Let me help you, just like you helped me.".
Dopusti mi da ti pomognem, kao što si nekada ti pomogao meni.".

You helped me with the bingo.
Pomogao si mi sa bingom.

But you have no right and I am trying to help you like you helped me.
I ja pokušavam da ti pomognem kao što si ti pomogao meni.

You helped me with 3 divorces.
Pomogli ste mi s 3 razvoda.

I think you helped me through it.
Pomogli ste mi da to preguram.

You helped me defend myself.
Pomogla si mi da se odbranim.

The other day, you helped me mop the hardwood floors.
Baš pre neki dan mi je pomogao da utovarim drva.

You helped me become a drummer.
Pomogao si mi da postanem bubnjar.

Ten years ago you helped me get a job at the radio station.
Pre deset godina si mi pomogao da dobijem posao na radiju.

You helped me when I was down.
Pomogao si mi kada sam bio u bedaku.

When you helped me expose the drug ring.
Kada mi je pomogao izlagati droga prsten.