Sta znaci na Srpskom YOU IN MY ARMS - prevod na Српском

• te u svojim rukama
• te u naručje

Примери коришћења You in my arms на Енглеском и њихови преводи на Српски

You in my arms.
Ti u mom zagrljaju.

I want you in my arms.
Želim da te zagrlim.

You in my arms.
I ti u mojim rukama.

I held you in my arms.
Držao sam te na rukama.

Just when I wanted to take you in my arms.
Baš kad sam htela da te zagrlim.

Break you in my arms.
Stegao te rukama svojim.

I hate to pass up a chance to hold you in my arms.
Mrzim propustiti priliku držati te u svojim rukama.

Feel you in my arms.
Osećaj nje u mojim rukama.

Moriaty, now I take you in my arms.
Moriaty, ja te sada uzimam u moj zagrljaj.

I'd take you in my arms, warm you up.
Uzeo bih te u naručje, ugrijao.

Neither do I, with you in my arms.
A ni ja, s tobom u mojim rukama.

I held you in my arms, and now you've grown strong, and I've become old.
Držao sam te na rukama, a sad si porasla velika, a ja sam ostario.

I've held you in my arms.
Držala sam te u naručju.

I hate every place where I can't take you in my arms.
Ja mrzim svako mesto… gde ne mogu da te zagrlim.

To have you in my arms.
Želim te u svojim rukama.

Because I've seen you naked, and held you in my arms.
Jer sam te vidio golu, i držao te u svojim rukama.

I held you in my arms.
Držao sam te u svojim rukama.

Then you said,"I'd like to apologize for what happened last night by taking you in my arms and…".
Zatim si rekao," želim da se izvinim za događaj od sinoć… uzevši te u naručje i…".

Let me take you in my arms.".
I dozvoli mi da te zagrlim.".

I held you in my arms and asked you to be my wife.
Držao sam te u svojim rukama i pitao te da budeš moja žena.

I'd like to take you in my arms.
Voleo bih da te zagrlim.

I held you in my arms, Mohammed, muslim… and I promised her that you'd be treated like a little prince here.
Uzela sam te u naručje, Mohamede, muslimančiću… i obećala sam joj da ću te paziti kao malog princa.

And let me hide you in my arms.
Dozvoli mi da te zagrlim".

I'm carrying you in my arms, so don't fall.
Nosim te u svojim rukama, zato pazi da ne padneš.

But not holding you in my arms.
I da ne držiš sve ti u rukama.

I wanted to wrap you in my arms and keep you forever.
Uzeo bih te u naručje i gde bi ostala večno.

Well, it is with you in my arms.
Pa, s tobom u mojim rukama jeste.

Let me take you in my arms, save you from them.".
Dopusti mi da te zagrlim, spasim od celog sveta…".

And when I hold you in my arms.
I dok te držim zagrljenog.

Not have you in my arms.
Samo tebe nema u mom zagrljaju.