Sta znaci na Srpskom YOU JOINED - prevod na Српском

• si se pridružio
• ste se pridružili
• pridružila si se
• da se pridružiš
• pridružio si se
• si pristupio
• si se ti pridružio
• si se pridružila
• си се придружио
• bi se pridružio
• да се придружиш

Примери коришћења You joined на Енглеском и њихови преводи на Српски

You joined the army?
Pridružio si se vojsci?

Is that why you joined Santos?
Zato si se pridružio Santosu?

You joined the army?!
Pridružila si se vojsci?

It's time you joined the fold.
Pravo je vreme da se pridružiš grupi.

You joined Johnston.
Pridružila si se Džonsonu.

You tell them! You joined them.
Ti si im se pridružio.

You joined my life.
Pridružila si se mom životu.

Maybe it's time you joined them.
Možda je vreme da im se pridružiš.

You joined the cavalry.
Pridružio si se konjici.

I'm glad you joined us, Frank.
Drago mi je što si nam se pridružio, Frenk.

You joined the police force?
Pridružio si se policiji?

I am so glad you joined the group, Bob.
Baš mi je drago što si se pridružio grupi, Bobe.

You joined the Marine Corps.
Pridružila si se Marincima.

So he's the reason you joined up with the Bloc?
On je razlog što si se pridružila Bloku?

You joined a demonic cult?
Pridružila si se demonskom kultu?

They're lucky you joined us, doctor.
Sretni su što si nam se pridružila, doktorice.

You joined the fashion police.
Pridružila si se modnoj policiji.

Oh, it helped to know why you joined.
Pomoglo mi je da saznam zašto si im se pridružio.

But you joined the king.
Ali ste se pridružili kralju.

Rex, old boy, it's time you joined the party.
Reks, stari druže, vreme je da se pridružiš zabavi.

Then you joined the army?
Onda si se pridružio vojsci?

You gave up your family when you joined the Legion.
Porodice si se odrekao kad si pristupio Legiji.

Then you joined their crew?
Pa ste im se pridružili?

You were only 18 when you joined the marines.
Imali ste samo 18 kad ste se pridružili marincima.

You joined the federal police.
Pridružila si se federalnoj policiji.

Actually, it says that you joined the Baath Party in 2000.
Zapravo, ovde piše da ste se pridružili stranci Baas 2000.

You joined the military, went overseas.
Pridružio si se vojsci, i otišao u inostranstvo.

But some of the pictures are missing from when you joined the military.
Ali neke slike kad si se pridružio vojsci nedostaju.

Glad you joined the club lol.
Драго ми је што си се придружио Клубу читалаца.

Or have you forgotten why you joined the force, Kyle?
Ili si zaboravio zašto si pristupio u snage, Kyle?