Sta znaci na Srpskom YOU KNOW THAT YOU CAN - prevod na Српском

• znate da možete
• znaš da možeš
• знате да можете

Примери коришћења You know that you can на Енглеском и њихови преводи на Српски

You know that you can.
Znate da to možete.

Dealing with the kids, you know that you can help the crumbs, mainly.
Које се баве децом, знате да можете помоћи мрвице, углавном.

You know that you can drown.
Možeš da se udaviš.

If you have been training for a while and not a gym newbie, you know that you cannot show up at the gym without a plan.
Ако тренирате неко знатно време, знате да се не можете појавити у теретани без плана.

You know that you can trust us.
Znaš da možeš računati na nas.

If you have been training for any appreciable amount of time, you know that you cannot show up at the gym without a plan.
Ако тренирате неко знатно време, знате да се не можете појавити у теретани без плана.

You know that you can rely on us.
Znaš da možeš računati na nas.

If you have an experience using formulas in Excel, you know that you can perform some fairly sophisticated operations.
Ako imate iskustva u korišćenju formula u programu Excel, znate da možete izvršiti neke prilično složene operacije.

You know that you can have it all.
I znajte da vi možete imati sve.

What if they could then have an activity one or two nights a week where you know that you can unplug the job?
Шта ако они онда могли активност један или два пута недељно у којој сте знали да можете да искључите посао?

But did you know that you can….
Ali, da li ste znali da možete….

Yes, it's true that you have a considerable amount of work ahead of you, but surely you know that you can get it done.
Da, istina je da je pred vama značajna količina posla, ali sigurno znate da možete sve uspešno uraditi.

You know that you can stop it.
Ви знате да можете да га спречи.

Even though a car repair is expensive and a bit stressful, if you know that you can tap into your emergency fund to finance it, a lot of the stress will go away.
Iako popravka automobila može biti skupa i stresna, ako znate da možete da iskoristite zlatnu rezervu da biste je pokrili, veliki stres će nestati.

You know that you can design your life.
Знајте да можете дизајнирати свој живот.

There's no better feeling than singing along at a concert while throwing our arms around- and when you're taking great care of your underarms, you know that you can dance the night away in total confidence.
Ne postoji bolji osećaj nego kad pevamo na koncertima sa rukama podignutim u vis- a kada posvećujete pažnju svom pazuhu, znate da možete da igrate celu noć osećajući se sigurni u sebe.

Because you know that you can trust me.
Jer znaš da mi možeš verovati.

The first time you get a nice gain in your portfolio or something like a big pay out from a Facebook ad, you know that you can scale and do things on a level that will help you reach your goal.
Први пут када добијете лепу добит у вашем портфељу или нешто попут велике исплате са Фацебоок-а, знате да можете скалирати и радити ствари на нивоу који ће вам помоћи да постигнете свој циљ.

You know that you can have it all.
I znajte da vi možete da imate sve.

With this kind of friend, you know that you can be yourself without problems or limitations.
Са таквим пријатељем знате да можете бити без проблема или ограничења.

You know that you can ask me anything.
Ti znaš da od mene možeš tražiti sve.

When you're working with Woody Allen you know that you can trust the person that you're working with and if he doesn't like something he will tell you..
Kada radite sa Vudi Alenom znate da možete da mu verujete i ako mu se nešto ne sviđa, on vam to kaže.

You know that you can drown in an inch of water?
Znaš da možeš da se udaviš u vodi dubine 2, 5cm?

Did you know that you can easily….
Jeste li znali da i sami vrlo lako možete….

You know that you can count on them, no matter what.
Znate da možete da im verujete- bez obzira na sve.

Davis, you know that you can tell me anything.
Davise, znaš da možeš sve da mi kažeš.

You know that you can buy followers on social networks.
Ви знате да можете купити корисника на друштвеним мрежама.

You know that you can do this again, and again, and again, and again, and again.
I vidiš i znaš da možeš tako baš dugo i ponovo i još jednom.

You know that you can achieve whatever you want if you pay attention.
Znate da možete da dobijete ono što želite ako se trudite.

You know that you can count on yourself, but it's different for different people in your life.
Znate da možete računati na sebe, ali to se ne može reći za različite ljude u vašem životu.