Sta znaci na Srpskom YOU KNOW WHAT MIGHT - prevod na Српском

• znaš šta bi moglo

Примери коришћења You know what might на Енглеском и њихови преводи на Српски

But you know what might?
Ali znaš šta bi moglo?

I didn't plan this, but now that we're all here, you know what might lighten the mood?
Nisam planirala ovo, ali kad smo već tu, znaš šta bi moglo popraviti raspoloženje?

You know what might help?
Znaš šta bi moglo da pomogne?

But you know what might help?
Ali, znaš li šta bi moglo da pomogne?

You know what might help?
Znaš što bi moglo da pomogne?

Hey, you know what might be fun?
Hej, znate što bi moglo biti zabavno?

You know what might help me?
Znaš šta bi moglo da me oraspoloži?

But you know what might put things right?
Ali znaš li šta bi možda moglo da ispravi stvari?- Šta?.

You know what might help.
Знаш шта би још могло помоћи.

Do you know what might be wrong?
Да ли знате шта може погрешно?

You know what might be fun?
Znaš što bi možda bilo zabavno?

You know what might get the taste out?
Znaš šta bi moglo da ga ukloni?

Do you know what might have happened?
Знаш ли шта је могло да се деси?

You know what might cheer him up?
Znaš li šta bi moglo da ga oraspoloži?

You know what might cheer her up?
Znaš šta bi je oraspoložilo?

You know what might cheer you up?
Знаш шта може вас орасположити?

You know what might be a hoot?
Znate šta bi moglo da bude zabavno?

You know what might be more fun?
Znaš šta bi možda bilo zabavnije?

Do you know what might be the reason?
Znate li šta može da bude razlog tome?

You know what might be easier?
Znaš što bi moglo biti jednostavnije?

You know what might be kind of fun?
Znaš šta bi moglo da bude zabavno?

You know what might be a better idea?
Znaš šta bi možda bila bolja ideja?

Do you know what might happen here?
Znate li šta je ovde moglo da se desi?

You know what might make you feel better?
Znaš šta bi moglo da ti pomogne?

You know what might help the situation?
Znaš što bi moglo pomoći u ovakvoj situaciji?

You know what might cheer you up?
Znaš što bi te moglo oraspoložiti?

You know what might make you feel better?
Znaš šta bi moglo da ucini da se osecaš bolje?

You know what might ease that sting of rejection?
Znaš šta bi moglo olakšati tu bol zbog odbacivanja?

You know what might make you feel better?
Znaš šta bi te možda moglo oraspoložiti?

But you know what might look even better on you?.
Ali znaš šta bi moglo da izgleda mnogo bolje na tebi?