Sta znaci na Srpskom YOU LEAVE US - prevod na Српском

• nas ostaviti
• ne ostavljaš nam
• ostavljate nam
• nas napustiš
• nas ostaviš
• ostavi nas
• ostavite nas
• nas ostavljaš

Примери коришћења You leave us на Енглеском и њихови преводи на Српски

You leave us now.
Ostavite nas sada.

Elizabeth, you leave us!
Elizabeth, ostavi nas.

You leave us alone!
Ostavi nas na miru!

And then you leave us alone.
A onda nas ostavljaš na miru.

You leave us alone!
Ostavite nas na miru!

Perhaps, but you leave us few options.
Možda, ali ostavljate nam malo izbora.

You leave us no choice.
Ne ostavljaš nam izbor.

Can you guys… can you leave us alone?
Možete li nas ostaviti same?

And you leave us alone.
I ostavi nas na miru.

You take our money, you leave us alone.
Uzmete naš novac, i ostavite nas na miru.

You leave us no choice.
Ne ostavljaš nam izbora.

You forget about Jackie… and you leave us alone.
Zaboravite na Džeki, i ostavite nas na miru.

Can you leave us,?
Možete li nas ostaviti?

You use us as bait, and now you leave us to die.
Iskoristio si nas kao mamac, a sad nas ostavljaš da umremo.

You leave us no choice.
Ne ostavljaš nam drugi izbor.

Julie, Cleveland, could you leave us alone just for a minute, please?
Julie. Cleveland. Možete li nas ostaviti same na minutu, molim vas?

You leave us no choice.
Ne ostavljaš nam mnogo izbora.

Do you think you could do me a favour before you leave us?
Možeš li mi uraditi jednu uslugu prije nego što nas napustiš?

Could you leave us alone?
Možeš li nas ostaviti same?

You leave us alone Stevens.
Ostavi nas na miru, Stivense.

Sir, we would be thankful to you if you leave us in our condition.
Gospodine, mi bi smo ti bili zahvalni ako nas ostaviš u našem stanju.

Can you leave us alone?
Možete li nas ostaviti nasamo?

You leave us no alternative.
Ne ostavljaš nam alternativu.

Could you leave us alone?
Možete li nas ostaviti same?

You leave us alone for a minute?
Možeš nas ostaviti nasamo?

Could you leave us, please?
Možete li nas ostaviti, molim vas?

You leave us regular people alone!
Ostavi nas noralne ljude na miru!

Fred, can you leave us for a moment?
Frede, možeš li nas ostaviti na trenutak?

You leave us alone, or I'm gonna call hotel security.
Ostavi nas na miru ili zovem hotelsko obezbedjenje.

Louis, could you leave us alone for a minute?
Louis, možeš li nas ostaviti same na minutu?