Примери коришћења You left out на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
You left out, dead.
Izostavio si mrtva.But what you left out…?
Ali ono što si izostavio…?You left out the FBI.
Izostavio si FBI.Or was that a part you left out?
Ili je to deo koji si izostavio?You left out myriad.
Izostavili ste brojne.I believe you left out"godless.".
Mislim da ste izostavili" Božiju".You left out something.
Nešto ste izostavili.But the only part you left out is where Red kills me!
Ali jedini deo koji si izostavio je kad me Red ubije!You left out one mo'!
Izostavili ste jedno mo'!I think you left out snooty?
Izostavila si snobovsku.- Snobovsku?You left out"pleasant.".
Izostavio si" prijatan.".I think you left out the number 3?
Mislim da ste izostavili broj 3?You left out that possibility.
Zaboravio si ovu mogucnost.That maybe you left out a detail or two.
You left out something important!
Zaboravio si nešto važno!Except you, uh, you left out all of that, it seems.
Osim… što si izostavila… sve ovo… izgleda.You left out one small detail.
Izostavili ste jedan detalj.But you left out the kids.
Ali izostavili ste klince.You left out one important thing.
Izostavio je nešto važno.But you left out one part.
Ali izostavio si jedan deo.You left out the key point.
Ali izostavio si ključnu činjenicu.Uh… you left out the best part.
Izostavio si najbolji deo.You left out fat and cranky.
Izostavio si debela i džangrizava.But you left out one minor detail.
Ali si izostavila jedan manji detalj.You left out my charity work.
Izostavila si moj humanitarni rad.Oh, you left out a bunch of stuff.
Ajme, zaboravio si hrpu stvari.You left out one important detail.
Zaboravio si jedan važan detalj.You left out"scourge of the cosmos.".
Izostavio si" pokora svemira".You left out"Who shot Rebecca?".
Izostavio si" Tko je upucao Rebeccu?".You left out the most important part.".
Izostavili ste najvažniji dio.".
