Sta znaci na Srpskom YOU MADE THE RIGHT CHOICE - prevod na Српском

[juː meid ðə rait tʃois]
[juː meid ðə rait tʃois]
ste napravili pravi izbor
you made the right choice
donela si pravu odluku
you made the right decision
you made the right choice
napravio si pravi izbor
napravili ste pravi izbor
you have made the right choice
you made the right choice
doneli ste pravu odluku
you made the right choice
you've made the right decision
napravio si dobar izbor
napravila si dobar izbor
da si napravila pravi izbor

Примери коришћења You made the right choice на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
You made the right choice.
Doneo si pravu odluku.
Don't worry, you made the right choice.
Ne sekiraj se, napravio si dobar izbor.
You made the right choice.
Donela si pravu odluku.
No way Beka, you made the right choice.
Nema šanse Beka, napravila si pravi izbor.
You made the right choice.
Napravio si pravi izbor.
But do not worry, you made the right choice.
Ne sekiraj se, napravio si dobar izbor.
You made the right choice.
Doneli ste pravu odluku.
Don't worry, piggy, you made the right choice.
Ne brini, prase, doneo si pravu odluku.
You made the right choice.
Napravila si dobar izbor.
Believe me, JC, you made the right choice.
Džej si, veruj mi, napravila si pravi izbor.
You made the right choice.
Napravila si pravi izbor.
You wonder if you made the right choice.
Razmišljate da li ste napravili pravi izbor.
You made the right choice!
Napravili ste pravi izbor!
I've been to Atlantic City, you made the right choice.
Био сам у Атлантик Сити, сте направили прави избор.
Well you made the right choice.
Donela si pravu odluku.
I think you can be pretty confident you made the right choice.
Zaista je prelepo i verujem da si napravila pravi izbor.
And you made the right choice.
I doneli ste pravu odluku.
Think of this time as a chance to see your partner for what he really is and decide if you made the right choice.
Iskoristite ovu fazu kao priliku da vidite svog partnera onakvog kakav je zapravo i odlučite da li ste napravili pravi izbor.
If you made the right choice.
Ako ste napravili pravi izbor.
If you are happy with the decisions you made,then you made the right choice, and no matter what others say.
Ако сте задовољни одлукама које сте донијели,онда сте направили прави избор, без обзира на то што други кажу.
Then you made the right choice!
E tada ste napravili pravi izbor!
After being with someone for so long, it is only normal that you think about this big,beautiful world of ours, and you wonder if you made the right choice.
Пошто сте дуго били са неким, нормално је да размишљате о овом великом, лепом свету ипитате се да ли сте направили прави избор.
You made the right choice, honey.
Napravila si pravi izbor, dušo.
Whether you have switched to a chrono diet for health reasons or just because you want to lose a pound,there are every chance that you made the right choice.
Bilo da ste prešli na hrono ishranu iz zdravstvenih razloga ili samo zato što želite da izgubite koji kilogram,sve su šanse da ste napravili pravi izbor.
You made the right choice, sir.
Doneli ste pravu odluku, gospodine.
I hope you made the right choice….
Mislim da si ipak napravila pravi izbor….
You made the right choice in leaving me.
Napravila si dobar izbor kada si me napustila.
You wonder if you made the right choice for a partner.
Razmisljate da li ste napravili pravi izbor partnera.
You made the right choice. You refocused on Hubert.
Сте направили прави избор. преусмерен ти на Хуберт.
If so, you made the right choice.
Ukoliko jeste, napravili ste pravi izbor.
Резултате: 32, Време: 0.0595

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски