Sta znaci na Srpskom YOU MAKE OF IT - prevod na Српском

• napravite od njega
• od njega napraviš
• ti od toga napraviš
• od nje napravite
• od njega stvorimo
• od njega vi napravite
• vi načinite od njega

Примери коришћења You make of it на Енглеском и њихови преводи на Српски

It's what you make of it.
Ovisi šta misliš o tome.

Well, it's like it is anywhere. The life is what you make of it.
Kao i svugdje. ivot je ono što od njega napraviš.

What you make of it, Watson?
Šta misliš o tome, Votsone?

Tomorrow is what you make of it.
Vaše sutra od vas zavisi.

What do you make of it, Syd?
Šta si napravio od ovog, Syd?

Life is so often what you make of it.
Vaš život je često ono što napravite od njega.

Life is what you make of it, the choice is yours!
Život je ono što napravite od njega, izbor je u vašim rukama!

It's up to you what you make of it.
Na tebi je da od njega napraviš nešto.

Life is what you make of it, and that includes work.
Život je ono što od njega napraviš sam, i tu je tačka.

The moment is what you make of it.
Vreme je ono što vi od njega napravite.

Your future is what you make of it, wherever you may be.
Vaša je budućnost ono što od nje napravite, gde god da se nađete.

Anywhere you go, life is what you make of it.”.
Gde god da smo, život je ono što od njega stvorimo.

See what you make of it”.
Pogledajte šta im je on PORUČIO!».

It ultimately comes down to what you make of it.
Na kraju krajeva sve se svodi na to šta ti od toga napraviš.

Well, what do you make of it?
Pa, kako ti se čini ovo?

And it's how I came to realize, that life truly is what you make of it.
I ne, stvarno ne izmišjam kada kažem da je život upravo ono što vi načinite od njega….

Time is what you make of it.
Vreme je ono što vi od njega napravite.

Life is both what happens to you unplanned and what you make of it.
Život je i ono što vam se desi neplanirano, ali i ono šta od njega vi napravite.

History is what you make of it right?
Povijest je ono ¹to bi toga zar ne?

I'm not exactly sure what you mean… Life is what you make of it.
Stvarno ne izmišjam kada kažem da je život upravo ono što vi načinite od njega….

Your experience is what you make of it, anywhere you go.
Vaša je budućnost ono što od nje napravite, gde god da se nađete.

At the end, it's all about what you make of it.
Na kraju krajeva sve se svodi na to šta ti od toga napraviš.

Your education is what you make of it, wherever you are.
Vaša je budućnost ono što od nje napravite, gde god da se nađete.

Your home is often what you make of it.
Vaš život je često ono što napravite od njega.

A dog is what you make of it.
Pas je ono što čovek od njega napravi.

Again, Cancun is what you make of it.
Опет, Канкун-то је оно што сте направили од њега.

Understand that home is what you make of it; home is a state of mind.
Shvatite da je dom ono šta od njega vi napravite, dom je stanje vašeg uma.

Marriage can be anything you make of it.
Danas venčanja mogu da budu šta god od njih da napravite.

It depends what you make of it.
Zavisi od toga kako ga živiš.

Ultimately, it's all about what you make of it.
Na kraju krajeva sve se svodi na to šta ti od toga napraviš.