Примери коришћења You may remember на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
You may remember this….
Можда се сећате овога….Some of you may remember….
Neki od vas se možda i sećaju,….You may remember the story.
Možda se sećate priče.Many of you may remember….
Neki od vas se možda i sećaju,….You may remember this one….
Можда се сећате овога….A few of you may remember….
Neki od vas se možda i sećaju,….You may remember the post.
Možda se sećate ovog posta.I believe some of you may remember….
Neki od vas se možda i sećaju,….And you may remember the story.
Možda se sećate priče.If you grew up in a family where anger was out of control, you may remember how the angry person got their way by being the loudest and most demanding.
Ако сте одрасли у породици у којој је бес био изван контроле, можда ћете се сјетити како је љута особа добила свој пут тако што је била најгласнија и најзахтјевнија.You may remember this post.
Možda se sećate ovog posta.A $10 trillion bill from Zimbabwe.(Laughter) You may remember that Zimbabwe had a little adventure for a few years there of inflation.
Novčanicu od 10 biliona dolara iz Zimbabvea.( Smeh) Možda se sećate da je Zimbabve imao malu avanturu od nekoliko godina inflacije.You may remember his dad?
Možda se sećate njegovog oca?Could they have just stepped aside while the market was being capped(some of you may remember the $6 rule, same as the 2% rule today) and waited for the daily raids to accumulate positions?
Могла је да стоји пострани док You may remember that post.
Možda se sećate ovog posta.Some of you may remember me…".
Неки од вас се можда сећају….You may remember that flap.
Možda se sećate tog pomračenja.Dear Guru Brahmin, you may remember that I wrote to you about my feelings towards the head of my department.
Драги гуру Брамине, можда се сећате да сам вам писала о мојим осећањима према шефу мог одељења.You may remember this scene.
Вероватно се сећате ове сцене.So many years ago, you may remember that former President Ronald Reagan was very criticized for making a statement that facts are stupid things.
Pre mnogo godina, možda se sećate, bivšeg predsednika Ronalda Regana snažno su kritikovali zbog izjave da su činjenice glupost.You may remember the moment.
Sigurno se sećate tog trenutka.If you know the history of CSS you may remember that one of the reasons for CSS was precisely to avoid that every browser invented its own non-standard elements, such as.
Ако познајете историју CSS-а можда ће те се сетити да је један од разлога за CSS био баш You may remember this wretch.
Možda se sećate tog pomračenja.If you know the history of CSS you may remember that one of the reasons for CSS was precisely to avoid that every browser invented its own non-standard elements, such as.
Ako poznajete istoriju CSS-a možda će te se setiti da je jedan od razloga za CSS bio baš You may remember last year when….
Možda se sećate dana kada….If you know the history of CSS you may remember that one of the reasons for CSS was precisely to avoid that every browser invented its own non-standard elements, such as<blink>
Ako poznajete istoriju CSS-a možda će te se setiti da je jedan od razloga za CSS bio baš You may remember this moment.
Sigurno se sećate tog trenutka.You may remember yesterday.
Možda se sećate nekih jučerašnjih.You may remember it from this post.
Možda se sećate ovog posta.You may remember reading about it.
Можда се сећате да сте читали о томе.
