Sta znaci na Srpskom YOU MUST INSTALL - prevod na Српском

• морате инсталирати
• морате поставити

Примери коришћења You must install на Енглеском и њихови преводи на Српски

First of all, you must install.
Пре свега, морате инсталирати.

You must install some extra software to allow playback.
Морате да инсталирате неки додатни софтвер да омогућите пуштање.

Before you begin, you must install.
Пре свега, морате инсталирати.

You must install new feature updates as soon as they become available for your device.
Морате инсталирати нове надоградње функција чим постану доступне за ваш уређај.

To prevent virus problems, you must install an anti-virus program.
Да бисте се решили вируса, морате инсталирати антивирус.

You must install an electric motor that will rotate the tray the required number of times.
Морате инсталирати електрични мотор који ће ротирати лежиште потребан број пута.

To use this application you must install Flash Player here.
Да бисте користили ову апликацију морате да инсталирате Фласх Плаиер овде.

To obtain it, you must install the device at the desired height, turn it on and get a projection of the mark in the required place.
Да бисте га добили, морате инсталирати уређај на жељену висину, укључити га и добити пројекцију марке на траженом месту.

To keep it clean and fresh longer, you must install the hood with good performance.
Да би дуже остала чиста и свежа, морате инсталирати хаубу са добрим перформансама.

To facilitate the cutting process on the tabletop parallel to the disk, you must install a metal corner.
Да бисте олакшали процес резања на столу паралелно са диском, морате поставити метални угао.

For this method, you must install the wall tank and drain button output.
За овај метод, морате инсталирати резервоар зида и одвод дугме излаз.

Before you start downloading all the components, you must install the unit exactly.
Пре него што почнете са преузимањем свих компоненти, тачно морате инсталирати уређај.

To install such a device, you must install a separate outlet, this is a small drawback of this design.
Да бисте инсталирали такав уређај, морате инсталирати засебну утичницу, што је мали недостатак овог дизајна.

To prevent the ingress of moisture into the room, you must install a waterproofing layer.
Да бисте спречили продирање влаге у просторију, морате да инсталирате хидроизолациони слој.

In an aquarium for filtering water, you must install a filter, you can even several for better cleaning, and a compressor for saturating water with oxygen.
У акваријуму за филтрирање воде, морате инсталирати филтер, можете чак и неколико за боље чишћење, и компресор за засићење воде кисеоником.

To prevent the flash cookies from being processed, you must install an appropriate add-on, such?
Kada ne želite obradu Flash-kolačića, morate da instalirate odgovarajući Add-On, npr?

Near the battery space, you must install the sink with tap water or water tank.
Близу простора за батерију, морате инсталирати судоперу са текућом водом или резервоар за воду.

If you want to carry your subscribers to the new site, you must install JetPack plugin.
Ако желите да носите своје претплатнике на нову локацију, морате да инсталирате ЈетПацк плугин.

For example, to share on Twitter, you must install Twitter app on your PC to get the option to share it there.
На пример, да бисте поделили на Твиттер-у, морате да инсталирате апликацију Твиттер на рачунару да бисте добили опцију да је поделите тамо.

Please note, you have other wireless cards and you will probably have more or fewer drivers in the list, if you only have Microsoft drivers, you must install the official driver from the manufacturer's website.
Имајте на уму, имате и друге бежичне картице и вероватно ће имати више или мање возача на листи, ако само Мицрософт возачи, морате да инсталирате службени возач са сајта произвођача.

In order to play DVDs you must install some additional software.
Да бисте пуштали ДВД видео морате да инсталирате неки додатни софтвер.

Once you have installed the components in the housing, you must install the operating system.
Када сте инсталирали компоненте у кућишту, морате да инсталирате оперативни систем.

If you do not wish flash cookies to be processed, you must install an appropriate add-on, such as“Better Privacy” for Mozilla Firefox WEB or Adobe Flash Killer Cookie for Google Chrome.
Kada ne želite obradu Flash-kolačića, morate da instalirate odgovarajući Add-On, npr.„ Better Privacy“ za Mozilla Firefox WEB ili Adobe-Flash-Killer-Cookie za Google Chrome.

For sawing hard wood such as oak, mahogany and the like, you must install a tape thickness of 0.8 mm.
За пилање тврдог дрвета као што је храст, махагони и слично, морате поставити дебљину траке од 0, 8 мм.

To avoid a sudden de-energizing or voltage drop, you must install a voltage regulator and have a backup power source in the form of a battery.
Да бисте избегли изненадну нестанак напона или пад напона, морате инсталирати регулатор напона и имати резервни извор напајања у облику батерије.

The client software that is given with DVR(not all DVRs are equipped with this software client), only in this case you must install that software client on the computer you want to see those images from cameras.
Софтвер клијент који је дат са ДВР( не сви ДВР су опремљени овим софтвером клијента), само у овом случају морате инсталирати тај софтвер клијента на рачунару желите да видите те слике из камере.

If you do not want processing of the flash cookies, you must install a relevant add-on, such as“Better Privacy” for Mozilla Firefox WEB or the Adobe-Flash-Killer-Cookie for Google Chrome.
Kada ne želite obradu Flash-kolačića, morate da instalirate odgovarajući Add-On, npr.„ Better Privacy“ za Mozilla Firefox WEB ili Adobe-Flash-Killer-Cookie za Google Chrome.

In order to use Mplayer to play a Windows Media stream in Firefox, you must install two packages, named gnome-mplayer and gecko-mediaplayer.
КАко бисте користили Мплејер на Фајерфоксу морате инсталирати два пакета названа gnome-mplayer и gecko-mediaplayer.

If the base of the well is more than 44 inches below ground level, you must install a permanent ladder or stairs, but this can't set out from the walls of the well more than 6 inches.
Ако је подножје бунара више од 44 инча испод нивоа земље, морате инсталирати трајне мердевине или степенице, али то се не може извући из зидова бунара више од 6 инча.

In the space between the clamps in the role of an additional fixing base, you must install a strip of steel, this should be done by means of a welding machine.
У простору између стезаљки у улози додатне фиксне основе, морате поставити траку од челика, то треба урадити помоћу машине за заваривање.