Sta znaci na Srpskom YOU OWE ME AN APOLOGY - prevod na Српском

• da mi duguješ izvinjenje
• da mi duguješ ispriku
• ti meni duguješ izvinjenje
• da mi dugujete izvinjenje

Примери коришћења You owe me an apology на Енглеском и њихови преводи на Српски

You owe me an apology.
Duguješ mi ispriku!

Look, uh… Do you owe me an apology?
Gle, duguješ li mi ispriku?

You owe me an apology.
Duguješ mi izvinjenje.

(gasps) I say you owe me an apology.
Kažem da mi duguješ izvinjenje.

You owe me an apology.
Dugujete mi izvinjenje.

So… I guess you owe me an apology.
Pa… valjda mi duguješ izvinjenje.

You owe me an apology.
Ti meni duguješ ispriku.

And I believe you owe me an apology.
I verujem da mi duguješ izvinjenje.

You owe me an apology.
Ti mi duguješ izvinjenje.

In fact, I think you owe me an apology.
U stvari mislim da mi duguješ ispriku.

You owe me an apology?
Ti meni duguješ izvinjenje?

No, I think you owe me an apology.
Ne, ja mislim da ti meni duguješ izvinjenje.

You owe me an apology,” I said.
Duguješ mi izvinjenje”, rekla sam mu.

Don't you think you owe me an apology?
Ne misliš da mi duguješ ispriku?

You owe me an apology," he says.
Duguješ mi izvinjenje", rekla sam mu.

Uh, Kepner, I think you owe me an apology.
Kepner, mislim da mi duguješ izvinjenje.

Now you owe me an apology.
Sad ti meni duguješ izvinjenje.

One could argue that you owe me an apology.
Може се рећи да и ти мени дугујеш извињење.

But you owe me an apology.
Ali i ti meni duguješ izvinjenje.

And furthermore, I think you owe me an apology.
Осим тога, мислим да ми дугујеш извињење.

You owe me an apology," she told him.
Duguješ mi izvinjenje”, rekla sam mu.

You know, I think you owe me an apology.
Znaš, mislim da mi duguješ izvinjenje.

You owe me an apology for not bothering to learn my name.
Дугујеш ми извињење За не смета да науче своје име.

Brian, I think you owe me an apology.”.
Boni, mislim da mi neko duguje izvinjenje.".

I'm not a model, and you're no millionaire, so I'm thinking you owe me an apology.
Ja nisam manekenka i ti nisi milijunaš, pa mislim da mi duguješ ispriku.

I think you owe me an apology.
Mislim da mi duguješ ispriku.

After the way you've behaved, you owe me an apology.
Posle onog kako si se ponašala, duguješ mi izvinjenje.

So now you owe me an apology.
Tako da mi duguješ izvinjenje.

Captain Hunt, i do believe you owe me an apology.
Kapetane Hunt, verujem da mi dugujete izvinjenje.

I said… you owe me an apology.
Rekao sam duguješ mi izvinjenje.