Примери коришћења You owe me one на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
You owe me one.
Duguješ mi jednu!So now you owe me one.
Dakle, sad mi duguješ.You owe me one.
Duguješ mi jedan.Maybe you owe me one?
Možda mi duguješ uslugu.You owe me one.
Dugujes mi jednu.Because you owe me one.
Jer meni duguješ jedan.You owe me one.
Дугујеш ми један.Remember, you owe me one.
Zapamti duguješ mi jednu.You owe me one.
Duguješ mi jedno.All right, you owe me one.
U redu, duguješ mi jednu.You owe me one.
Duguješ mi jednog.I believe you owe me one.
Mislim da mi duguješ jedno.You owe me one.
Duguješ mi za ovo.I figure you owe me one.
Setio sam se da mi duguješ jednu.You owe me one!
Duguješ mi uslugu.!I think you owe me one.
Mislim da mi ti duguješ jednu.You owe me one!
Dugujes mi jednu sada!What about,"You owe me one"?
Što je s onim," Duguješ mi uslugu"?You owe me one.
Duguješ mi uslugu, Dod.Рекао You owe me one now.
Dugujete mi jedan sada.So. I guess you could say you owe me one.
Pa, mislio sam da mi duguješ uslugu.But you owe me one.
Ali duguješ mi nešto.I took the blame for the crash, you owe me one.
Preuzeo sam krivnju na sebe zbog slupanog auta, duguješ mi uslugu.But you owe me one.
Ali mi dugujete jednu.I don't want you to stay because you think you owe me one.
Ne želim ostati zato što ti misliš da mi duguješ uslugu.Then you owe me one.
Onda mi duguješ jednu.You owe me one, Tom.
Dužan si mi jedan, Tom.Now you owe me one.
Ti sad dugujes meni jednu.You owe me one, Buck.
Duguješ mi jednog, Bak.
