Sta znaci na Srpskom YOU SAID WE SHOULD - prevod na Српском

• rekao si da treba
• rekla si da treba
• si rekao da treba

Примери коришћења You said we should на Енглеском и њихови преводи на Српски

You said we should talk.
Rekao si da bi trebali razgovarati.

Yeah, and I thought that you said we should fake it?
Da, i mislila sam da si rekla da treba da lažiramo to?

You said we should talk.
Ali rekla si da ćemo da pričamo.

Here, in the laundry basket, where you said we should be.
Ovde u korpi sa vešom, gde si rekla da bi trebalo da budemo..

You said we should bond.
Rekla si da treba da se povežemo.

We've been putting them down just like you said we should have done from the start.
Uspavljivali" smo ih baš onako kako si rekao da smo trebali od početka.

You said we should help people.
Rekao si da trebamo pomagati ljudima.

And you said we shouldn't bring guns.
A rekao si da ne trebamo nositi oružje.

You said we should stay here!
Rekao si da treba da ostanemo ovde!

But you said we should all live a little.
Ali rekao si da bismo svi trebali živjeti malo.

You said we should talk.
Rekao si da bismo trebali da razgovaramo.

Earlier, you said we should be working together.
Раније си рекао да треба да радимо заједно.

You said we should all stick together.
Rekao si da se trebamo držati zajedno.

I thought you said we should just try to forget about it.
Mislim da si rekao da treba da zaboravimo na sve ovo.

You said we should say things and do things.
Rekla si da trebamo govoriti, raditi.

When you said we should move on, I got scared, and.
Kad si rekao da treba da nastavimo dalje, uplašila sam se, i.

You said we should go to the police.
Kažete da treba da odem u policiju.

Besides, you said we shouldn't think about morality.
Osim toga, rekao si da ne treba da mislimo na moral.

You said we shouldn't go ahead.
Ne, ti si rekao da mi treba da nastavimo.

Right, and then you said we should do something productive, like breaking her arm?
Aha, i onda si ti rekao da moramo da uradimo nešto produktivno, kao slomiti joj ruku?

You said we should finish talking.
Rekli ste da treba da završimo razgovor.

You said we should split everything 50/50.
Rekao si da treba sve da podelimo.

You said we shouldn't run, so don't run.
Rekao si da ne treba da bežimo, pa ti ostani.

You said we should see as few people as possible.
Рекао си да треба да видимо што мање могуће људи.

You said we shouldn't be looking for people no more.
Rekao si da više ne bi trebali da tražimo ljude.

You said we should approach life with open minds.
I to si rekao da uvek treba otvoreno gledati na svet.

You said we should expect some new music sooner than later.
Želeli smo da novu muziku objavime pre nego kasnije.

But you said we shouldn't have the same apartment.
Ali si rekao da ne treba da imamo iste stanove.

You said we should be open to surprises, right?
Rekao si da treba da budemo otvoreni za iznenađenja, zar ne?

When you said we should still be together, it was like a whole new Danny.
Kad kažeš da treba da ostanemo zajedno, to je potpuno novi Danny.