Sta znaci na Srpskom YOU SHOULD COME - prevod na Српском

• требало би да дође
• trebalo bi da pođeš
• требало би да дођеш
• treba da ideš
• trebala bi da dodjes
• требало би да дођете
• trebalo bi da dođe
• trebalo bi da dodješ
• trebalo bi da kreneš
• да би требало доћи

Примери коришћења You should come на Енглеском и њихови преводи на Српски

You should come.
Trebao bi doći.

I think you should come.
Мислим да би требало доћи.

You should come!
Trebali bi doći!

Of course you should come out.
Naravno, treba da ideš vani.

You should come.
I ti bi trebala.

I really don't think you should come with me.
Ne treba da ideš sa mnom.

You should come.
Требало би да дође.

But until they're discovered, you should come with us.
Ali dok to ne otkriješ, treba da ideš sa nama.

You should come.
Trebalo bi da odeš.

My friend, if you really want some sport, you should come to my country.
Prijatelju, ako stvarno želiš sport, treba da dodeš u moju zemlju.

You should come by.
I ti bi trebala.

However, for leisure and sunbathing, you should come here any time from May until October.
Међутим, за забаву и сунчање, требало би да дођете овамо у свако доба од маја до октобра.

You should come!
Требало би да дођеш!

If you want high quality education, but at almost half the cost of universities in the West, you should come to Japan.
Ако желите висококвалитетно образовање, али скоро половина трошкова универзитета на западу, требало би да дођете у Јапан.

You should come.
Trebala bi da dodjes.

If you are a coffee lover, and have not yet tried a high pressured cold brew with Nitrogen gas poured from a stout faucet“ NITRO COFFEE” you should come to one of our POGON shops and try it.
Ukoliko ste ljubitelj kafe, i još uvek niste probali hladno pripremljenu kafu pod visokim pritiskom sa azotom sipanu na Stout slavini“ NITRO COFFEE” trebalo bi da dodjete u jednu od naših POGON prodavnica i da je probate.

You should come.
Trebalo bi da dodješ.

Someday you should come with me!
Onda biste jednom morali da pođete sa mnom!

You should come.
Trebalo bi da dodjete.

Shortly thereafter, she emailed me what she had learned:‘You should come with a warning label: Quoting Roger Pielke will bring a hailstorm down on your work from the London Guardian, Mother Jones, and Media Matters.'.
Убрзо након тога послала ми је мејл о поуци коју је извукла из целог случаја:„ Требало би да дођете са упозоравајућим натписом: цитирање Роџера Пилка сручиће на ваш рад олују лондонског Гардијана, Мадр Џоунса[ 3] и Медиа метерса[ 4].“.

You should come with me.
Treba da ideš sa mnom.

I think you should come and see us and assume bit like consulting assignments.
Да ли знате шта? Мислим да би требало доћи до нас и претпостављам мало као консалтинг задатке.

You should come inside.
Trebao bi doći iznutra.

You should come on Sunday.
Treba da dodeš u nedelju.

You should come with me.
Trebalo bi da pođeš sa mnom.

You should come with.".
Trebalo bi da kreneš s nama.".

You should come next time.
Требало би да дође следећи пут.

You should come by sometime.
Trebalo bi da dodješ ponekad.

You should come to our house.
Требало би да дођеш у нашу кућу.

You should come with us sometime?
Treba da ideš sa nama jednom?