Sta znaci na Srpskom YOU SHOULD CONSULT YOUR DOCTOR - prevod na Српском

• консултујте се са својим лекаром
• требали бисте се консултовати са својим лекаром
• консултујте се са својим доктором

Примери коришћења You should consult your doctor на Енглеском и њихови преводи на Српски

You should consult your doctor about their usage.
Боље је да се консултујете са својим лекаром о њиховој употреби.

If you observe this phenomenon for about a week, you should consult your doctor.
Ако посматрате овај феномен око недељу дана, обратите се свом лекару.

You should consult your doctor for the proper diagnosis.
Требало би да посетите свог доктора ради правилне дијагнозе.

If you notice medical symptoms or feel ill, you should consult your doctor.
Ако приметите медицинске симптоме или се осећате болесно, консултујте свог лекара.

You should consult your doctor promptly in the following cases.
Hitno se posavetujte sa Vašim lekarom u sledećim slučajevima.

Swollen Neck: In case of swollen, you should consult your doctor as soon as possible.
Natečen vrat: U slučaju otečenosti, trebalo bi što pre da konsultujete svog lekara.

You should consult your doctor for testing before taking any form of medication.
Требало би да се обратите лекару за тестирање пре него што било који облик лекова.

If these symptoms do not leave for some time, you should consult your doctor immediately.
Ако ови симптоми не остављај за неко време, требало би да одмах обратите лекару.

In this case you should consult your doctor who prescribed the pills to you..
Posavetujte se sa lekarom koji Vam je pilule prepisao.

Acetaminophen(Tylenol) is generally safe to use during pregnancy, although you should consult your doctor first.
Ацетаминопхен( Тиленол) је генерално безбедан за употребу током трудноће, мада се треба консултовати са лекаром.

You should consult your doctor when deciding which one is best for you..
Требали бисте се консултовати са својим лекаром када одлучите који је најбољи за вас.

If you regularly take medication, you should consult your doctor before taking taking.
Ако редовно узимате лекове, требало би да се посаветујете са лекаром пре него што га узмете.

Then, you should consult your doctor and start taking the antibiotic medicines.
Онда ћете морати да се консултујете са доктором и почнете да користите прописане антибиотике.

This is very important- if you want to drink baking soda, then you should consult your doctor first.
Ovo je veoma važno- ako želite da pijete sodu bikarbonu, prvo treba da se konsultujete sa svojim lekarom.

If improvement does not occur, you should consult your doctor to cancel or replace the medication.
Уколико не дође до побољшања, консултујте се са својим лекаром да бисте отказали или заменили лека.

You should consult your doctor if your symptoms have not got better within a week of using the pessary.
Требали бисте се консултовати са својим лекаром ако се у року од недељу дана од употребе пацијента симптоми не побољшају.

For infectious diseases and joint injuries, you should consult your doctor without relying on home remedies.
За инфективне болести и повреде зглобова, консултујте се са својим лекаром, а да се не ослањате на кућне лекове.

If your cold sore has not cleared up after 10 days treatment with this cream you should consult your doctor.
Ако се инфекција после 10 дана не испразни после третмана са овом кремом, консултујте се са својим лекаром.

Since diabetes is a lifelong treatment, you should consult your doctor before stopping taking this medicine.
S obzirom da je lečenje dijabetesa obično doživotno, posavetujte se sa lekarom pre nego što prestanete da uzimate ovaj lek.

You should consult your doctor if you need to replace the mixture used or adjust the nature of complementary foods.
Посавјетујте се са својим лијечником ако требате замијенити кориштену смјесу или прилагодити природу комплементарне хране.

If you feel your asthma is less controlled you should consult your doctor for advice.
Када се појави да ваша астма постаје мање контролисана, консултујте се са својим лекаром за савет о томе шта да радите.

Therefore, you should consult your doctor if you have any questions or concerns associated with ovarian cysts.
Стога, треба да се консултујете са својим лекаром ако имате било каквих питања или проблема у вези са цистама јајника.

If you find you need to use this medicine all the time you should consult your doctor for advice.
Ако сматрате да је потребно да користите овај лек, све време треба да се консултујете са лекаром.

As with all medicines, you should consult your doctor or midwife before using this medicine during pregnancy.
Као и сви лекови, требало би да се консултујете са својим лекаром или бабицом пре него што почнете да користите овај лек током трудноће.

When it appears that your asthma is becoming less well controlled, you should consult your doctor for advice on what to do.
Када се појави да ваша астма постаје мање контролисана, консултујте се са својим лекаром за савет о томе шта да радите.

Of course, you should consult your doctor if you have any questions about what you're eating or if you're thinking about making dietary changes.
Наравно, требали бисте се консултовати са својим лекаром ако имате било каквих питања о томе шта једете или размишљате о промјенама у исхрани.

When it appears that your asthma is becoming less well controlled, you should consult your doctor straight away for advice on what to do.
Када се појави да ваша астма постаје мање контролисана, консултујте се са својим лекаром за савет о томе шта да радите.

However, if the tingling increases or becomes constant, it could indicate something more serious with your circulatory system and you should consult your doctor.
Али, ако се повећава или пецкање постаје трајно, то може указивати на нешто озбиљније због кардиоваскуларни систем, а требало би да се консултује са својим лекаром.

If you suspect you have diabetes or any other disease, you should consult your doctor for further examination and treatment.
Ако сумњате да имате дијабетес или било које друге болести, требало би да посетите свог лекара за даље испитивање и лечење.

You should consult your doctor if you develop any of these symptoms while taking venlafaxine so that your blood sodium level can be checked if necessary.
Требали бисте се консултовати са својим лекаром ако узимате сертралин код неких од ових симптома, тако да се ниво крвног натријума може проверити ако је потребно.