Sta znaci na Srpskom YOU STILL FEEL - prevod na Српском

• још увек осећате
• се и даље осећате
• dalje osećate
• и даље осећате
• i dalje misliš

Примери коришћења You still feel на Енглеском и њихови преводи на Српски

You still feel that way?
I dalje misliš tako?

It's like someone cut off your arm and you still feel it.
Kao kad čoveku odseku nogu, a on je i dalje oseća.

But you still feel a self?
Још увек осећате самосвести?

Like when they cut off a leg and you still feel the toes.”.
Kao kad čoveku odseku nogu, a on je i dalje oseća.

You still feel responsible?".
Vi se i dalje osećate krivom?«.

How about when nothing works and you still feel awful?
А шта ако сав савет не успе и још увек се осећате грозно?

Because you still feel guilty?
Зато што још увек осећате кривицу?

What I love about the way she plays the scene is that even though you leave the scene knowing she's soon going to be dead shortly after you cut to black you still feel like she won.
Оно што волим о начину на који играју сцену је то што иако напустите сцену знајући да ће ускоро бити мртва убрзо након што ћете сећи на црно, и даље осећате као да је победила.

You still feel guilty about it?”.
Vi se i dalje osećate krivom?«.

Eleven years and you still feel like my girlfriend!!!”.
Једанаест година и још увек се осећате као моја девојка!!!”.

You still feel like making jokes now?
Још увек осећате као да се зезао сада?

Are you frustrated at how you still feel alone in a crowd of people?
Да ли сте фрустрирани како се и даље осећате сами у гомили људи?

You still feel and look like a fool.".
Још увек осећате и изгледате као будала.

If, after applying hydrocortisone, you still feel scratchy, try applying an ice pack.
Ако, након примене хидрокортизон, још увек осећате гребе, пробајте применом леда.

You still feel you're smarter than other people.
I dalje misliš da si pametniji od drugih.

Happy Anniversary Babygirl Eleven years and you still feel like my girlfriend!!!- KU.
Срећна годишњица Бабигирл Елевен година и још увек се осећате као моја девојка!!!- КУ.

If you still feel pain, repeat the process.
Ako i dalje osećate bol i peckanje ponovite postupak.

You can certainly ask questions about it, but if you still feel like something is off, it's time to back away and meet new people.
Ви свакако можете постављати питања о томе, али ако и даље осећате као нешто је искључен, време је да се повуку и упознати нове људе.

If you still feel that way, why did you invite me?
Ако још увек осећате да начин, зашто си ме позвао?

The only thing you still feel is grief, pain and loss.
Једина ствар коју још увек осећате је туга, бол и губитак.

If you still feel the connection and want to meet, make a date!
Ако и даље осећате везу и желе да упознам, договорите спој!

Sometimes you are even in a good mood, but you still feel this unpleasant feeling of anxiety completely without cause.
Понекад сте чак иу добром расположењу, али још увек осећате тај непријатан осећај анксиозности потпуно без разлога.

If you still feel models can't act, go watch one of her movies!
Ако још увек осећате модели не могу да делују, да гледамо једну од њених филмова!

I conclude: In the event that you still feel doubts about Valgomed, you may lack the passion to fight the problems.
Из овога закључујем: У случају да још увек осећате сумње у вези Valgomed, можда вам недостаје страст да се борите против проблема.

If you still feel stressed, press again for a higher level of vibration.
Ако се и даље осећате под стресом, поново притисните за виши ниво вибрација.

If your children have outgrown the babyhood, but you still feel like sewing a bag, just give in to your wish and give your own creation to a friendly baby mother. She will thank you!.
Ако су ваша деца прерасла детињство, али и даље осећате као да шивате торбу, само се препустите својој жељи и поклоните сопствено стваралаштво пријатељској бебиној мајци. Захвалиће ти се!

If you still feel angry by the time you counted up to 10, start again.
Ако се и даље осећате ван контроле у тренутку када дођете до десет, почните поново да рачунате.

In the event that you still feel concerns about Bactefort, you Bactefort probably just missing the Bactefort the issues.
У случају да се и даље осећате забринутошћу због Bactefort, вероватно вам недостаје Bactefort тим питањима.

If you still feel out of control by the time you reach ten, start counting again.
Ако се и даље осећате ван контроле у тренутку када дођете до десет, почните поново да рачунате.

If that's the case and you still feel like exploring, Cadell recommends giving it a few tries before throwing in the towel.
Ако је то случај и још увек осећате као истраживање, Кадел препоручује му даје неколико покушаја пре него што пусте у пешкир.