Примери коришћења You think you're the only one на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
You think you're the only one.
Misliš da si ti jedini?Друга опција You think you're the only one?
Misliš da si ti jedina?Oh, that's'cause you think you're the only one who's credible. Think?
You think you're the only one struggling?
Misliš da si jedini koji se bori?Good God, newbie, do you think you're the only one with problems here?
Bože, Novi, zar misliš da si ti jedini s problemima?You think you're the only one who's suffered.
Misliš da si jedini koji pati.Jesus, Caffrey, you think you're the only one that lost something?
Isuse, Caffrey. Misliš da si jedini koji je nešto izgubio?You think you're the only one who's tired?
Misliš da si jedini koji je umoran?Iris, do you think you're the only one who's afraid of falling in love?
Ajris, zar misliš da si jedina koja se plaši zaljubljivanja?You think you're the only one in the race.
Misliš da si jedina u trci.You think you're the only one frustrated?
Misliš da si jedina koja je frustrirana?You think you're the only one that's made mistakes?
Mislis da si jedini koji cini greske?You think you're the only one who's ever suffered?
Misliš da si jedini koji je ikada patio?You think you're the only one who feels betrayed?
Мислиш да си једина која се осјећа издано?You think you're the only one who's lost somebody?
Misliš da si jedini koji je izgubio nekoga?You think you're the only one who thinks that?
Misliš da si jedini koji tako misli?You think you're the only one doing time, Derek?
Мислиш да си једини који одлежава казну, Дерек?You think you're the only one who ever shed a tear?
Misliš da si jedini koji je ikada pustio suzu?You think you're the only one who can play it straight?
Misliš da si jedini koji može pošteno igrati?You think you're the only one who ever got a shit hand?
Misliš da si jedini koji ima usranu prošlost?So you think you're the only one who's had it tough.
Dakle misliš da si jedina koja je imala težak put.You think you're the only one who's ever been scared?
Misliš da si jedini koji je bio uplašen?You think you're the only one who comes knocking on my door?
Misliš da si jedini koji mi dolazi na vrata?You think you're the only one in that house who notices things?
Мислиш да си једина која примећује детаље?You think you're the only one in this place to work up a rescue?
Misliš da si jedini koji je nešto smislio?You think you're the only one that has to leave family behind?
Misliš da si jedini koji mora ostaviti porodicu?You think you're the only one who can bring down Reacher Gilt.
Mislis da si jedini koji moze srusiti Ricera Gilta.You think you're the only one who knows how to read a spreadsheet?
Мислиш да си једини који зна како читати табелу?You think you're the only one who knows how to play hardball?
Misliš da si jedina koja ume 
