Sta znaci na Srpskom YOU TO DEATH - prevod na Српском

• te do smrti
• te ubiti
• те до смрти
• te do smrti-tvoje
• да те убије

Примери коришћења You to death на Енглеском и њихови преводи на Српски

Love you to death.
Volim te do smrti.

I do this because I love you to death.
Radim ovo jer Volim te do smrti.

Love you to death.
Волим те до смрти.

Its alternative title is Love You To Death.
Насловна ПРОЗА Волим те на смрт!

I hate you to death.
Mrzim te do smrti.

The song's title means I love you to death.
Насловна ПРОЗА Волим те на смрт!

Scared you to death?
Uplašio vas na smrt?

What are they gonna do, hug you to death?
Što ti mogu, grliti te do smrti?

Stone you to death?
Kamenovati te do smrti?

If I had more time I'd beat you to death.
Да имам више времена, пребио бих те на смрт.

I love you to death… and I mean that.
Volim te do smrti i mislim tako.

He will lick you to death.
Zajahaću te do smrti.

I love you to death, you know that.
Волим те до смрти, знаш то..

I now sentence you to death.
Osuđujem vas na smrt.

We love you to death but it's time for us to have fun.
Volimo te do smrti ali sad je vreme zabave.

I sentence you to death.
Kažnjavam te na smrt.

That if you go against the family, he will kill you to death.
Da ako ideš protiv porodice, ubice te na smrt.

They will beat you to death, and no one will know a thing.
Premlatice te do smrti, i niko nece nista znati.

I hereby condemn you to death.
Osuđujem vas na smrt.

He'd beat you to death to hold his position. don't you understand that?
Prebiće te na smrt da bi zadržao svoj položaj, zar ne shvataš to?.

I will beat you to death.
Премлатићу те до смрти.

I should have let them tear your arms off and beat you to death.
Trebao sam da im otkinem oružje off i tukao te do smrti.

We sentence you to death.
Osudili smo te na smrt.

They look harmless, but they'd just as soon flame you to death.
Deluju bezazleno, ali pre nego što pomisliš spale te na smrt.

I will love you to death.
Voleću te do smrti-tvoje.

Look, Sandy… you know you're my best friend… and I love you to death.
Vidi, Sendi… Znaš da si mi najbolja prijateljica… i volim te do smrti.

Look, I love you to death.
Pogledaj, Volim te do smrti.

So Jonathan told David saying,“Saul my father is seeking to put you to death.
И јави Јонатан Давиду и рече му: Саул отац мој тражи да те убије;

He will love you to death.
Voleću te do smrti-tvoje.

The people said in answer, You have an evil spirit: who has any desire to put you to death?
Опсео те демон«, одговори му народ.» Ко жели да те убије?