Sta znaci na Srpskom YOU WANT TO BE WITH ME - prevod na Српском

• želiš da budeš sa mnom
• želiš biti sa mnom
• желиш да будеш са мном
• ti želiš da budeš sa mnom

Примери коришћења You want to be with me на Енглеском и њихови преводи на Српски

You want to be with me?
Želiš biti sa mnom?

But not because you want to be with me.
Ali ne zato što želiš da budeš sa mnom.

You want to be with me?
Želiš da budeš sa mnom?

Just tell me that you want to be with me.
Samo mi reci da želiš biti sa mnom.

You want to be with me.
Ti želiš da budeš sa mnom.

Are you sure you want to be with me?
Je l' si sigaran da želiš da budeš sa mnom?

You want to be with me here?
Hoceš da budeš sa mnom?

And I need to know that you want to be with me.
Moram da znam da želiš da budeš sa mnom.

Do you want to be with me.
Vidiš, želi biti sa mnom!

Take all this into account and think about if you want to be with me.
Uzmi sve ovo u obzir i razmisli da li želiš da budeš sa mnom.

Do you want to be with me?
Želiš li da budeš samnom?

But are you saying that you're not sure you want to be with me?
Da li kažeš da nisi siguran da želiš da budeš sa mnom?

Don't you want to be with me?
Ne želiš biti sa mnom?

You want to be with me Because, what, I punched some?
Želiš biti sa mnom zato jer sam udario nekoga?

Are you doing this because you want to be with me or because you wanna get back at Casey?
Radiš li ovo jer želiš da budeš sa mnom ili da bi se osvetio Kejsi?

You want to be with me because what? I punched some guy in the face?
Želiš biti sa mnom zato jer sam nekoga udario u lice?

I know you want to be with me.
Znam da želiš biti sa mnom.

You want to be with me even if I'm pregnant with Emerson's baby?
Желиш да будеш са мном, чак и ако сам трудна са Емерсоновој бебом?

Why do you want to be with me?
Zašto hoćeš da budeš sa mnom?

(if you want to be with me).
( ako želiš biti sa mnom).

I know you want to be with me.
Знам да желиш да буде са мном.

If you want to be with me♪.
Ako zelis da budes sa mnom♪.

You sure you want to be with me.
Јеси сигурна да хоћеш да будеш са мном.

If you want to be with me, just trust me..
Ако желиш да будеш са мном, само ми веруј.

Don't you want to be with me?
Ne želiš li da budeš sa mnom?

Do you want to be with me forever?
Da li želiš da budeš sa mnom zauvek? Zauvek?

Don't you want to be with me?
Zar ti ne želiš da budeš sa mnom?

If you want to be with me, you have to be sincere and tell me everything.
Ako želiš da budeš sa mnom, moraš da budeš iskrena i sve da mi kažeš.

But you want to be with me!
Ali ti želiš biti sa mnom!

Do you want to be with me?
Zar ne želiš da budeš sa mnom?