Sta znaci na Srpskom YOU WANT TO GIVE UP - prevod na Српском

• желите да одустанете
• poželeti da odustanete
• желите да се одрекнете
• želiš da odustaneš
• si želeo da odustaneš
• želite da odustanete
• желите да се одрекне
• želiš odustati

Примери коришћења You want to give up на Енглеском и њихови преводи на Српски

You want to give up?
Želiš da odustaneš?

Remember that when you want to give up.
Setite se toga kada želite da odustanete….

So you want to give up now.
Dakle sad želiš odustati.

Are you sure that you want to give up?
Jeste li sigurni da želite da odustanete?

So, if you want to give up, so be it.
Pa, ako želiš odustati… Neka tako bude.

There will likely be a time when you want to give up.
Sigurno su postojali periodi kada si želeo da odustaneš.

So, if you want to give up.
Onda, ako želiš da odustaneš.

Definitely, there are times when you want to give up.
Sigurno su postojali periodi kada si želeo da odustaneš.

It makes you want to give up sometimes," she said.
Понекад желите да одустанете", рекла је.

What should you do when you want to give up?
Šta treba da uradite kada poželite da odustanete?

When you want to give up, remember why you came.
Zato kad poželite da odustanete, setite se zašto ste tu.

That there are likely to be moments where you want to give up.
Sigurno su postojali periodi kada si želeo da odustaneš.

When you want to give up, tell yourself you will hold on for just one day, hour, minute-whatever you can manage.
Када желите да одустанете, реците себи да ћете издржати још само један дан, сат, минут- све што можете да решите.".

There may be times you want to give up, but don't.
To su trenuci kada možete poželeti da odustanete, ali nemojte.

But the result sought is not everything, and sometimes you want to give up.
Али резултат тражио није све, и понекад желите да се одрекне.

It's the moments where you want to give up, but you don't.
To su trenuci kada možete poželeti da odustanete, ali nemojte.

If you want to give up Windows Update and Windows Defender, my Colgate Adrian did a tutorial that will show how to stop Windows Update and Windows Defender in Windows 10.
Ако желите да се одрекне Виндовс Упдате и Виндовс Дефендер, мој Цолгате Адријан урадио туторијал који ће показати како да се заустави Виндовс Упдате и Виндовс Дефендер у оперативном систему Виндовс КСНУМКС.

Are you fighting so much that you want to give up?
Prethodno« Imate toliko problema da želite da odustanete?

Whatever it is, consider all the reasons you want to give up, and next time you are in that situation try to bring them readily to mind.”.
Šta god da je u pitanju, uzmi u obzir sve razloge zbog kojih želiš da odustaneš, i sledeći put kada se nađeš u takvoj situaciji, probaj da budeš spremna da ih prizoveš u misli.”.

Are you fighting so much that you want to give up?
Sledeći članakImate toliko problema da želite da odustanete?

Every time when you want to give up and start a song about the fact that everything is lost and you do not deserve anything- do something aimed at self-development(redo the report out of stubbornness, improve your appearance, answer the Internet troll, go to a master class or photo session).
Сваки пут када желите да одустанете и покренете песму о томе да је све изгубљено и да не заслужујете ништа- урадите нешто у циљу само-развоја( поновите извештај из тврдоглавости, побољшајте свој изглед, одговорите на интернет трол, идите на мастер класу или фото сесија).

There are simply times when you want to give up but you cannot.
To su trenuci kada možete poželeti da odustanete, ali nemojte.

Whenever you feel in doubt, whenever you want to give up, you must always remember to choose freedom over fear.".
Кад год се осећате сумњичавом, кад год желите да се одрекнете, увијек морате да се сетите да бисте изабрали слободу од страха”.

But admit that you are a person too, and no matter how smart you are, you need a relationship in which you want to give up and be vulnerable without being used;
Али признајте да сте и ви особа, и без обзира колико сте паметни, потребан вам је однос у којем желите да се одрекнете и будете рањиви а да се не користите;

It's forbidden to not smile at problems, to not fight for what you want, to give up everything because of fear, to not make your dreams come true”.
Zabranjeno je ne smejati se problemima, ne boriti se za ono što želiš, odustati od svega zbog sopstvenog straha da ostvariš svoje snove…".

Pablo Neruda says it better:“It's forbidden not to smile at problems, not to fight for what you want, to give up on everything because of your fear, not to make your dreams come true”.
Pablo Neruda kaže da je zabranjeno ne smejati se problemima, ne boriti se za ono što želiš, odustati od svega zbog vlastitog straha da ostvariš svoje snove.

There must have been times when you wanted to give up.
Sigurno su postojali periodi kada si želeo da odustaneš.

Certainly during these three years there were some moments when you wanted to give up.
Sigurno su postojali periodi kada si želeo da odustaneš.