Sta znaci na Srpskom YOU WANT TO PARTICIPATE - prevod na Српском

• желите да учествујете
• želiš da učestvuješ
• želite da učestvujete

Примери коришћења You want to participate на Енглеском и њихови преводи на Српски

If you want to participate.
Ako želiš da učestvuješ.

Please read it carefully if you want to participate.
Obavezno pročitati ako želite da učestvujete.

If you want to participate, do it.
Ukoliko želite da učestvujete, učinite to.

So, again, do read the FAQ carefully if you want to participate.
Дакле, опет, пажљиво прочитајте ФАК ако желите да учествујете.

If you want to participate, here's the rules.
Ukoliko želite da učestvujete, evo pravila.

Please briefly explain why you want to participate in this program.*.
Укратко наведите зашто желите да учествујете у програму:*.

If you want to participate in one of the.
Ukoliko želite da učestvujete na nekoj od izložbi.

You only give out the ID to those you want to participate.
Јави се само онима којима желите да учествујете.

If you want to participate, then keep reading.
Ako želite da učestvujete, nastavite da čitate.

I nominated you for a Liebster Award if you want to participate.
Nominovala sam te za Mystery nagradu, pa ako želiš da učestvuješ.

If you want to participate, join the Facebook group.
Ukoliko želite da učestvujete, učlanite se u MM grupu na Facebook-u.

Please describe your teaching activities and why you want to participate in the program:*.
Укратко наведите зашто желите да учествујете у програму:*.

If you want to participate you can register on this website.
Уколико желите да учествујете, то можете учинити регистровањем на овом веб-сајту.

You realize that our daily lives soon will become part of the virtual reality, and you want to participate in developing this future.
Схватате да ће наш свакодневни живот ускоро постати део виртуелне реалности и желите да учествујете у развоју ове будућности.

And if you want to participate in campaigns, you need to be active in this area.
Ако желите да учествујете у кампањама, морате бити активни у овој области.

Gunter said he hoped the election commission would reverse its decision to ban the candidates."You want to participate in elections.
Gunter je dodao da se nada da će izborna komisija promeniti svoju odluku o zabrani kandidata.„ Želite da učestvujete na izborima.

Briefly explain why you want to participate in this program*.
Motivacija( ukratko nam pojasni zašto želiš da učestvuješ na konferenciji)*.

If you want to participate in Mothers for Mothers during the first stage of your pregnancy you save your urine in special hygienic plastic containers.
Ако желите да учествујете у мајкама за мајке током прве фазе трудноће, уштедите урину у специјалним хигијенским пластичним контејнерима.

Host of this program will be Nada Likić. This program will be held on Friday, December 18th at 6.00 pm. If you want to participate, please sign HERE15.12.2015.
Voditeljka programa je Nada Likić. Ovaj program će se održati u petak, 18. decembra u 18. 00 časova. Ukoliko želite da učestvujete, prijavite se OVDE15. 12. 2015.

If you want to participate as a beta tester please fill up this form- WEB.
Ako želite da učestvujete na konferenciji kao GLAM institucija*, molimo Vas popunite ovaj formular: WEB.

I need to explain a few things first, it is free to watch but if you want to participate you will need to register a free account.
Морам прво да објасни неке ствари, је слободан да гледају, али ако желите да учествујете мораћете да се региструјете бесплатан налог.

If you want to participate in the“Triathlon- 3S” you can apply at the point of sale at the bob sled on the rails at Kopaonik and on the website of the Ski Resort of Serbia.
Ukoliko želite da učestvujete u„ Triatlonu- 3S“ možete se prijaviti na prodajnom mestu kod boba na šinama na Kopaoniku i na sajtu Skijališta Srbije.

Your e-mail should include: your first and last name, the name of the organization/ informal group you come from, the town you come from, as well as a brief explanation of why you want to participate in the workshop.
И-мејл треба да садржи: име и презиме, име организације/ неформалне групе из које долазите, место, као и кратко образложење због чега желите да учествујете у овој радионици.

If you want to participate in the“Triathlon- 3S” you can apply at the point of sale at the bob sled on the rails at Kopaonik and on the website of the Ski Resort of Serbia.
Ukoliko želiš da učestvuješ u„ Triatlonu- 3S“ prijave počinju 09. avgusta, na prodajnom mestu kod boba na šinama na Kopaoniku i na sajtu Skijališta Srbije.

If you like dancing and want to learn how to dance swing join us on Tuesday, January 20. Instructor: Kelsey MontzkaVenue: Public Library"Stevan Sremac', Borivoja Gojkovica 9If you want to participate call us or send us an e-mail!
Ako volite ples i želite da naučite da plešete swing, pridružite nam se u utorak 20. 1. 2015. u 17 časova. Instruktor: Kelsey MontzkaProstorije Narodne biblioteke" Stevan Sremac" Niš, Borivoja Gojkovića 9Ako želite da učestvujete pozovite nas ili nam pošaljite mail!

But if you want to participate in an activity that will hold your interest, but won't cost you any money, organizing your photos and photo albums is an outstanding way to do it.
Али ако желите да учествујете у активностима које ће вас интересовати, али вам неће коштати новац, организовање ваших фотографија и фото албума је изванредан начин за то.

If you like dancing and want to learn how to dance swing, join us on Tuesday, December 2 and December 9 at 5 p.m. Instructors: Brooke Ricker and Kelsey Montzka Venue: Public Library"Stevan Sremac', Borivoja Gojkovica 9If you want to participate call us or send us an e-mail!
Ako volite ples i želite da naučite da plešete swing, pridružite nam se u utorak 2. 12 i utorak 9. 12. u 17 časova. Instruktori: Brooke Ricker i Kelsey MontzkaProstorije Narodne biblioteke" Stevan Sremac" Niš, Borivoja Gojkovića 9Ako želite da učestvujete pozovite nas ili nam pošaljite mail. 28. 11!

It may be too late to drive for Lyft in this event, but if you want to participate in more efforts like this and potentially make some extra cash, think about signing up to drive for Lyft or Uber.
Можда ће бити прекасно да возите за Лифт у овом догађају, али ако желите да учествујете у оваквим бољим напорима и потенцијално направите неку додатну готовину, размислите о регистрацији за вожњу за Лифт или Убер.

Or 0789 741082 and specifying that you want to participate in the motorcycle rally there will be a good treatment on the route Civitavecchia Olbia and Porto Torres Vado Ligure with the company Maritime Saremar, but remember that places are limited, so hurry up to buy tickets.
Или 0789 741082 и прецизира да ли желите да учествујете у мото скупу ћете имати добар третман о трговини Вадо Лигуре Цивитавеццхиа Олбија и Порто Торес са компанијом Мариттима Саремар, али имајте на уму да су места ограничена, па пожурите да купе карте.

July 2019. If you are interested in the topic of prevention of violence, discrimination and hate speech, gender equality and stereotypes in society, youth employment or information literacy, if you want to participate in creating a different, healthier and safer world in which there is room for diversity, we invite you to apply for the large, summer, comprehensive"TOP" training for the E8 trainers.
Јули 2019. Уколико вас занимају теме превенције насиља, дискриминације и говора мржње, родне равноправности и преиспитивања стереотипа у друштву, запошљавања младих или информационе писмености, уколико желите да учествујете у креирању другачијег, здравијег и безбеднијег света у ком има места за све различитости, позивамо вас да се пријавите на велики, летњи, свеобухватни„ ТОП“ тренинг за тренере Центра Е8.