Примери коришћења
You want to sort
на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Latin
Cyrillic
Select the range that you want to sort.
Изаберите опсег који желите да сортирате.
Open the workbook you want to sort sheets/ worksheets alphanumerically.
Отворите радну свеску коју желите да сортирате листе/ радне листове алфанумерички.
Click in the field, or column, on which you want to sort.
Kliknite na polje u redu ili koloni koje želite da sortirate.
If you want to sort by more than one field, add additional sort fields by repeating steps 2 through 4.
Ako želite da sortirate po više polja, dodajte dodatne sortiranja polja tako što ćete ponoviti korake od 2 do 4.
The shapes can be no taller than the row orwider than the column that you want to sort.
Oblike ne mogu biti viši od reda ilišire od kolonu koju želite da sortirate.
If you want to sort the bookmarks by names or locations, just click Sort> Name or Location as you need.
Ако желите да сортирате маркере по именима или локацијама, само кликните Врста> име or локација како ти треба.
(2.) Then click the drop down list under Column to choose the column that you want to sort.
( КСНУМКС.) Затим кликните на падајућу листу испод Колона да бисте изабрали колону коју желите да сортирате.
If you want to sort your mail manually or with more detail than Gmail's tabs allows, you can do it with Labels.
Ако желите да ручно сортирате своју пошту или са више детаља него што дозвољава Гмаиловим картицама, можете то урадити са ознакама.
You may need to sort sheet tabs order manually one by one when you want to sort the sheets order.
Можда ћете морати ручно сортирати листу табова листова један по један када желите сортирати ред листова.
If you want to sort data in case sensitive status, please check the Case Sensitive box in the Advanced Sort dialog box.
Ако желите да сортирате податке у статусу осјетљивом на величину, молимо провјерите Велика и мала слова кутија у Напредна сорта Дијалог.
Supposing you have a workbook with colored worksheet tabs, in order tolooks neatly, you want to sort the sheets/ worksheets by tab color.
Претпоставимо да имате радну свеску са обојеним таблицама радног листа, какоби изгледали уредно, желите да сортирате листове/ радне листове по боји таб.
There may be times when you want to sort records in Access based only on the month portion of date values and ignore the day and year.
U nekim slučajevima, možda ćete poželeti da zapise sortirate na osnovu mesečnog dela vrednosti datuma zanemarujući dan i godinu.
To get similar sorting results in Excel 97-2003,you can group the data that you want to sort, and then sort the data manually.
Da biste dobili slične rezultate sortiranja u Excel 97-2003, možete dagrupišete podatke koje želite da sortirate i da ručno sortirali podatke.
But if the report is grouped or if you want to sort on multiple fields, you must use the Group, Sort, and Total pane.
Ali ako je izveštaj grupisan ili ukoliko želite da izvršite sortiranje prema više polja, morate koristiti okno Grupa, sortiranje i ukupno.
But suppose you want to sort birthdays based only on the months in which they occur, and ignore the day and year portion of the values.
Međutim, pretpostavimo da želite da sortirate rođendane samo po mesecima u kojima se pojavljuju i pritom zanemarite deo vrednosti koji se odnosi na dan i godinu.
Supposing you have a list of numbers which contain both odd values and even values,and now you want to sort all the odd numbers together and then followed by even numbers.
Претпоставимо да имате листу бројева који садрже непарне вредности и чак вредности,а сада желите да сортирате све непарне бројеве заједно, а затим пратите парни бројеви.
In the dialog, select the column which you want to sort under Column drop down list, and then choose Text length from the Sort On drop-down list, then select the sort order as you need.
У дијалогу одаберите колону коју желите да сортирате испод Колона спустите листу, а затим изаберите Дужина текста од Сортирај падајуће листе, а затим изаберите редослед сортирања колико вам је потребно.
Sort records in custom order If you want to sort certain values, such as names of days(Monday, Tuesday, and so on) or employee titles(Manager, Director) in an order that is meaningful to you, see this article.
Sortiranje zapisa po prilagođenom redosledu Ako želite da sortirate određene vrednosti, kao što su imena dana( ponedeljak, utorak itd.) ili zvanja zaposlenih( menadžer, direktor) po redosledu koji ima smisla za vas, pročitajte sledeći članak.
In the Advanced Sort dialog box,select the column which you want to sort under Column drop down list, and then choose Day, Month, Week, or Quarter that you need to sort by from the Sort On section, then select the sort order as you want..
У Напредна сорта дијалог,изаберите колону коју желите да сортирате испод Колона спустите листу, а затим изаберите дан, месец, Недеља, Или четвртина које морате сортирати од Сортирај затим одаберите редослед сортирања по жељи.
And people have much more money, so if you wanted to sort of do something differentthan your parents,you boughtthat Eamesfurniture.
Ljudi imaju vise novca, pa ako ste zeleli da na neki nacin ucinite nesto drugacije od svojih roditelja, kupovali ste Imz namestaj.
You might want to sort records based only on the first few characters of a text field.
Osim toga, možete da poželiteda zapise sortirate samo na osnovu prvih nekoliko znakova u tekstualnom polju.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文