Sta znaci na Srpskom YOU WANTED TO DO - prevod na Српском

[juː 'wɒntid tə dəʊ]
[juː 'wɒntid tə dəʊ]
želiš da se baviš
you wanted to do
you want to work
želiš da radiš
you want to do
do you want to do
you want to work
you wanna do
do you wanna do
you wanna work
you would like to do
želite da radite
you want to work
you want to do
do you want to do
would you like to work
wanna do
like working
you are interested in working
si želela da radiš
ste želeli da uradite
you wanted to do
si želela da uradiš
you wanted to do
si hteo da radiš
da želiš da radimo

Примери коришћења You wanted to do на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
There was so much you wanted to do.
Tako mnogo si želela da uradiš.
This all you wanted to do? We could sit down?
Ovo je sve što želiš da radiš?
Was there nothing you wanted to do?
Zar nije postojalo nešto što ste želeli da uradite?
You said you wanted to do more things together.
Rekao si da želiš da radimo više stvari zajedno.
Isn't there something you wanted to do?
Zar nije postojalo nešto što ste želeli da uradite?
You said you wanted to do something exciting together?
Rekla si da želiš da radimo nešto uzbudljivo zajedno?
If that's what you wanted to do.
Ako je to ono što si želela da uradiš.
Hey, listen, I-I know you wanted to do it in a field of lilacs with Sting playing in the background and all that, but who cares where we are?
Slušaj, znam da si htio to napraviti na polju jorgovana dok Sting svira u pozadini i tako to, ali koga je briga gdje se nalazimo?
Have you always known what you wanted to do?
Da li si oduvek znala čime želiš da se baviš?
Everything you wanted to do to me, you did to that girl!
Sve što si hteo da radiš meni, uradio si toj devojci!
I believe you had something you wanted to do, Linda?
Verujem da ima nešto što si želela da uradiš, Linda?
Jamie, I know you wanted to do the right thing, but… you were off duty.
Jamie, znam da si htio napraviti pravu stvar, ali… Nisi bio na dužnosti.
Barrett: Did you always know what you wanted to do?
Nemanja: Da li si oduvek znala čime želiš da se baviš?
Come on, something you wanted to do, something you wanted to be.
Hajde, nešto što si hteo da radiš nešto što si hteo da budeš.
When did you find out who you are and what you wanted to do?
Kada ste saznali ko ste i šta želite da radite?
I didn't know what you wanted to do this evening.
Nisam znao šta si želela da radiš ovog popodneva.
When did you discover that this is what you wanted to do?
Kada si otkrila da je to ono čime želiš da se baviš?
Admit it: do you do what you wanted to do when you were a child?
Da li radite nešto što ste želeli da radite kada ste bili dete?
How did you decide that dance was what you wanted to do?
Kako si odlučila da je ples ono čime želiš da se baviš?
Was there anything you wanted to do differently in Wrath as compared to Clash?
Da li postoji nešto što ste želeli da uradite drugačije ako poredimo“ Wrath” sa“ Clash”- om?
When did you know that art is what you wanted to do?
Kada si shvatila da je umetnost ono čime želiš da se baviš?
I said to him,"if you wanted to do something you didn't feel right about,you could have done that 18 years ago and gone free.".
Rekla sam mu," Ako si želeo da radiš nešto što ti ne odgovara"," mogao si toda uradiš pre 18 godina i budeš slobodan.".
I mean, I don't know, Scott,is this what you wanted to do?
Mislim, ne znam Scotte,da li je ovo ono što si želeo da radiš?
Turn on healthy pofigizm,remember everything that you wanted to do, but constantly postponed, and live only for yourself beloved.
Укључите здрави пофигизм,запамтите све што сте желели да радите, али стално одгађате и живите само за себе вољену.
So you always knew that acting is what you wanted to do?
Znači oduvek si znao da je gluma ono što želiš da radiš?
Are you doing exactly what you wanted to do when you were a kid?
Da li radite nešto što ste želeli da radite kada ste bili dete?
All that matters is you're really good at the thing you wanted to do.
Važno je samo da si zaista odličan u onome što želiš da radiš.
How did Etgar Keret react when you told him that you wanted to do a film based on his life?
Kako je Etgar Keret reagovao kada ste mu rekli da želite da napravite film zasnovan na njegovom životu?
So, you have pretty much always known that acting was what you wanted to do?
Znači oduvek si znao da je gluma ono što želiš da radiš?
I did not understand anything,detailing more clearly explain what you wanted to do or what you wanted or what you want to do exactly.
Нисам разумео ништа више детаља,објасни јасније шта сте желели да радите или шта сте хтели или шта желите да тачно радити..
Резултате: 40, Време: 0.0617

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски