Примери коришћења You wasted на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Are you wasted?
You wasted my time.
Trošio si moje vreme.Because you wasted my time.
Zato što ste gubili svoje vrijeme.You wasted 15 years.
And worse, you wasted our time.
Šta je još gore, potrošio si naše vreme.You wasted my time.
Trošio si moje vrijeme.And when there was wealth.♪♪ You wasted neither on yourself.♪.
I kada je bilo bogatstvo izgubiti ni o sebi.You wasted so much time!
Ti si svaki dan zamazana krvlju i ispljuvcima, i trošiš svoje najbolje godine na beskorisne momke.You wasted my time.
Ste gubili svoje vrijeme.Jimmy, you wasted two months on this.
Džimi, potrošio si dva meseca na ovo.You wasted your chance.
Izgubio si svoju sansu.You wasted your time.
You wasted so much time.
Izgubio si toliko vremena.You wasted all that talent!
Izgubio si sav taj talenat!You wasted enough of my time.
Potrošio si mi dosta vremena.No, you wasted ten years with her.
Ne, potrošio si 10 godina na nju.You wasted a lot of time because of me.
Gubiš puno vremena radi mene.You wasted a year on guilt and tears.
Potrošila si godinu na krivnju i suze.You wasted all the bullets you fool!
Potrošio si svu municiju, budalo!You wasted my money on Sue's ugly face?
Potrošili ste moje pare na njeno ružno lice?You wasted all my Clearasil on another picture of Thor?
Potrošila si sav moj Klirsil na stotu sliku Tora?And you wasted my time on some bogus design job.
I trošiš moje vrijeme na nekom lažnom dizajnerskom poslu.You wasted 40% of the ammunition and you do not have anything.
Potrošio si 40% naše streljiva a nisi ništa napravio.Why are you wasting money?
Gde trošiš novac?You waste a lot of energy.
Gubiš mnogo energije.You waste too much of my time.
Trošiš mi previše vremena.And every week, you waste a lot of money… taking advice from a psychiatrist!
I svake nedelje trošiš hrpu novca, na psihijatrijske savete!You waste my time, female.
Gubiš vreme s nama, dušo.What you wasting your time with Miss Suzanne for?
Zašto trošiš svoje vreme sa Suzan?
