Примери коришћења You were involved на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Because you were involved.
Jer si bio umešan.You were involved in that.'".
Učestvovali ste u ovome”.In which you were involved.
U koje ste bili umešani.You were involved in this thing.
Bili ste umešani u ovo.Nate told me you were involved.
Нејт ми је рекао да си умешан.You were involved in this?'.
Vi ste učestvovali u tome?”.If Barnes finds out you were involved.
Ako Barns sazna da si umešan.You were involved in that?”.
Vi ste učestvovali u tome?”.Misliš zato ste bili umešani.You were involved in the negotiations.
Vi ste učestvovali u tim pregovorima.They find out you were involved?
So you were involved in assisting with that.
Vi ste učestvovali u toj pomoći.Neither Nucky nor the others will ever know you were involved.
Ni Naki ni ostali neće znati da si umešan.I know you were involved.
Znam da ste upleteni.The moment we told Sheridan that we knew you were involved, he spilled.
Onog trena kada smo rekli Šeridanu You were involved with Nicole Gordon? Yes,?
Vi ste bili u vezi sa Nikol Gordon?And you'd tell me if you were involved in anything illegal?
A ti ćeš mi reći da li ste bili uključeni u bilo šta ilegalno?You were involved in traffic accident.
Ti su bili ukljuceni u prometnoj nesreci.Fiona would kill you if she knew you were involved in this.
Fiona bi te ubila You were involved in a plot against him.
Bili ste umešani u zaveru protiv njega.Josh, there are still rumors you were involved in the kidnapping.
Џош, још увек постоје гласине сте били укључени у отмици.You were involved with Nicole Gordon.- Correct?
Vi ste bili u vezi sa Nikol Gordon, zar ne?I think you do,and I think you were involved in their disappearance.
Ja mislim You were involved with what happened here tonight?
Ste bili uključeni u šta se desilo večeras?Now, are you pleading the Fifth because you were involved in the murder, or.
Sada, da li se pozivate na peti amandman jer ste bili umiješani u ubojstvo ili.Because you were involved in that massacre.
Zato što ste bili umešani u taj pokolj.Listen, you little punk,we know that you were involved in Cloutier's accident.
Slušaj, ti mala propalice,obojca znamo da si bio umešan u Klutijeovu nesrecu.You were involved in a pretty brutal gay-bashing, hmm?
Bio si umešan u veoma brutalno gej prebijanje, hmm?Pozivate li se na peti amandman jer ste bili umiješani u ubojstvo g. Kimballa ili zbog ukradenog…?You were involved in yet so a shooting, right?
Bio si umešan u još jednu policijsku pucnjavu. Jel to tačno?
