Sta znaci na Srpskom YOU WERE MAD - prevod na Српском

• da si ljuta
• si bio ljut
• da si lud
• bio si ljut
• bila si luda
• da si ljut
• si bila ljuta
• sam da si lud
• ste bili ljuti
• da se ljutiš

Примери коришћења You were mad на Енглеском и њихови преводи на Српски

That you were mad.
Tada si bila ljuta.

Wouldn't that just mean you were mad?
Zar to ne bi znacilo da si lud?

You were mad at me.
Bila si luda za mnom.

Because you were mad?
Zato sto si bila ljuta?

You were mad at him.
Bio si ljut na njega.

I thought you were mad.
Mislio sam da si ljut.

You were mad about me.
Bila si luda za mnom.

I thought you were mad at her.
Kao da si bio ljut na nju.

You were mad at Kristin.
Bio si ljut na Kristin.

I thought you were mad at me.
Mislila sam da se ljutiš na mene.

You were mad at Cole for that.
Bio si ljut na Kola zbog toga.

I just…[Chuckles] Yeah, I thought you were mad.
Samo sam mislio da si ljuta.

But you were mad at me.
Bila si luda za mnom.

A hiding spot when you were mad at him?
Skrovište, kada ste bili ljuti na njega?

So you were mad at him.
Zato ste bili ljuti na njega.

You testified that you were mad at me.
Svedocio si da si bio ljut na mene.

You were mad. I'd be mad too.
Bio si ljut. l ja bih bio..

You said you were mad about me.
Rekao si da si lud za mnom.

The kids loved the way you acted like you were mad.
Jer deca vole kad padneš i glumiš da si ljut.

He said you were mad at him.
Kaže da si ljut na njega.

I couldn't live if I thought you were mad.
Reci da nisi. Jednostavno ne mogu živeti ako mislim da si ljuta.

I knew you were mad at me.
Znao sam da si ljut na mene.

I'm confused, this morning you were mad at me.
Zbunjena sam, jutros si bila ljuta na mene.

I think you were mad before, not now.
Nekada sam misila da si lud, ali ne više.

I'm glad you came in, even though you were mad at me.
Drago mi je da si došao, iako si bio ljut na mene.

I thought you were mad about me going to Princeton.
Mislio sam da si Ijuta na mene što idem na Prinston.

So the small favor you can do for me is not saying something as inane as,"You forgot you were mad at me.".
Najmanje što možeš da uradiš za mene jeste da ne kažeš: Mislim da si zaboravio da se ljutiš na mene.

I thought you were mad because he was spendingmoney.
Mislila sam da si ljuta, što on troši pare.

I knew you were mad for opera, but I didn't know you were completely psycho for it.
Znala sam da si lud za operom, ali, nisam znala da si" kompletni psiho".

I thought you were mad, when you took off to follow him.
Mislio sam da si lud kad si otišao za njim.