Sta znaci na Srpskom YOU WERE WITH ME - prevod na Српском

• si bila sa mnom
• ste bili sa mnom
• si bio sa mnom
• bio si sa mnom

Примери коришћења You were with me на Енглеском и њихови преводи на Српски

You were with me.
Bio si sa mnom.

I know, Julia. You were with me.
Znam, bila si sa mnom.

You were with me.
Bila si sa mnom.

But how, you were with me?”?
Pa dobro, što si bio sa mnom?

You were with me!
Ti si bio sa mnom!

You uh… you were with me.
Ti… ti si bila sa mnom.

You were with me, Sofia.
Bila si sa mnom, Sofija.

How did he know you were with me?
Kako on zna da si sa mnom?

God, you were with me.
Bože, bio si sa mnom.

Why didn't you tell him you were with me?
Zasto mu nisi rekla da si sa mnom?

When you were with me?
Dok si bio sa mnom?

Why didn't you tell the police you were with me?
Zašto nisi rekao policiji da si bio sa mnom?

You were with me on Setlik.
Bio si sa mnom na Setliku.

I'm glad you were with me.
Drago mi je da si bio sa mnom.

You were with me all the time?
Bio si sa mnom sve vreme?

How many women did you date when you were with me?
Koliko žena vam je datum kad ste bili sa mnom?

You were with me in Marbella.
Bio si sa mnom u Marbelli.

It was always Mina, wasn't it, when you were with me?
To je uvijek Mina, zar ne, kad ste bili sa mnom?

You were with me the whole time.
Bio si sa mnom cijelo vrijeme.

You screwed my brother while you were with me, didn't you?.
Zeznula si mog brata dok si bila sa mnom, zar ne?

You were with me the whole time.
Bio si sa mnom sve vrijeme i-.

You were in love with who you were when you were with me.
Bio si zaljubljen u ono što si bio kad si bio sa mnom.

You were with me five weeks ago!
Bila si sa mnom pre pet nedelja!

And you was married to one when you were with me, wasn't you?.
I Vi ste bili oženjeni sa jednom dok ste bili sa mnom, zar ne?

You were with me in his apartment.
Bio si sa mnom u njegovom stanu.

I just can't believe you were making love to him while you were with me.
Jednostavno ne mogu da verujem da si vodila ljubav sa njim dok si bila sa mnom.

Saying you were with me every time.
Piše da si bio sa mnom svaki put.

You were with me when I wrote this.
Bio si sa mnom kad sam ovo napisala.

Besides, you couldn't have done it, because you were with me and you were wearing your bracelet.
Uostalom, nisi mogla biti ti zato što si bila sa mnom, a nosila si i narukvicu.

If you were with me or someone else?
Da li si bio sa mnom ili nekim drugim?