Sta znaci na Srpskom YOU WILL HAVE TO USE - prevod na Српском

• мораћете да користите
• ћете морати да користите
• moraš da koristiš

Примери коришћења You will have to use на Енглеском и њихови преводи на Српски

You will have to use the bucket.
Moraš da koristiš kofu.

If this method does not remove dust, you will have to use a knife.
Ако ова метода не уклања прашину, мораћете да користите нож.

You will have to use explicit unsafe method for it.
Само ћете морати да користите веома неконвенционалне методе.

If the pain is still not subsided, you will have to use stronger means.
Ако се бол још увек не смањи, мораћете да користите јача средства.

You will have to use the same things(that sounds a little unhygienic).
Мораћете да користите исте ствари( које звуче мало нехигијенски).

Here, in order to remove the film, you will have to use a hairdryer….
Овде, да бисте уклонили филм, морате користити фен за косу….

You will have to use your smartphone's 5V charger or a power bank.
Морате да користите КСНУМКСВ пуњач вашег паметног телефона или пуњач.

However, if a friend is in the army, then you will have to use regular mail.
Међутим, ако је пријатељ у војсци, онда ћете морати да користите редовну пошту.

Now, you will have to use that to feed yourself four cans of solution a day.
Сада, мораћете да користите да да нахрани себе четири конзерве решења дневно.

The plumber took apart the toilet upstairs, so you will have to use this one.
Vodoinstalater je izvadio cevi iz kupatila odozgo. Pa moraš da koristiš ovaj dole.

For seven days you will have to use additional contraception.
У наредних 7 дана морате користити додатне методе контрацепције.

To correct more serious pathology of the teeth, you will have to use braces.
Да бисте исправили озбиљнију патологију зуба, мораћете да користите протезе.

If the kitchen is a brick wall, you will have to use a punch or a drill with a power of at least 600 watts.
Ако је у кухињи зид од цигле, мораћете да користите бушилицу или бушилицу снаге најмање 600 вати.

Given all the above, if you want to keep your lawn, you will have to use only weeding.
С обзиром на све горе наведено, ако желите да задржите свој травњак, морате користити само плијевљење.

For too fast a saw, you will have to use step-down gears so that the cutters can grind as long as possible.
За пребрзо пилу, мораћете да користите степенице за спуштање тако да се ножеви могу грати што је дузе могуће.

Unfortunately if you want some of the newer features you will have to use the messenger app.
Нажалост, ако желите неки од новијих функција мораћете да користите мессенгер апликацију.

In this game you will have to use logic in lots of monsters out there everywhere and you have to get rid of them.
У овој игри ћете морати да користите логика у много чудовишта свуда тамо и морате да их се отарасим.

But, in cases where the child manifestations of allergy deliver significant discomfort, you will have to use medication.
Али, у случајевима када деца манифестације алергије дају значајну нелагоду, мораћете да користите лекове.

For full prepayment reservations you will have to use the main drivers credit card to place the booking.
За потпуну резервацију за авансирање морате да користите кредитну картицу главних возача за постављање резервације.

However, if nothing helps to restore the computer to a working state, you will have to use more radical methods.
Међутим, ако ништа не помаже да се рачунар врати у радно стање, морат ћете користити радикалне методе.

In this free online game, you will have to use a ball to throw as much cubes as you can over the edge of the platform.
У овој бесплатној онлајн игре, мораћете да користите лопту да баце што више можете, као коцке преко ивице платформе.

If the crown is bad, or does not cope with your concrete at all, then you will have to use a slightly different method.
Ако је круна лоша, или се уопште не носи са вашим бетоном, онда ћете морати да користите мало другачију методу.

You will have to use copy/paste in order to export these data into another application(e.g. a text editor, or a pgn editor) where you can save it for future use..
Морате да користите Копирај/ Налепи да би извезли податке у другу апликацију( нпр едитор текста и пгн едитор) где можете снимити за даљу употребу.

That is the day that the blood loss will really continue and you will have to use your tampons or sanitary napkins.
То је дан када ће се губитак крви заиста наставити и мораћете да користите своје тампоне или санитарне салвете.

There you will have to use a special built-in utility called a system monitor(not to be confused with a similar resource monitoring service in the Task Manager, which works in real time and monitors the load on system resources).
Тамо ћете морати да користите специјално уграђено корисничко име које се зове системски монитор( не сме се мешати са сличним сервисом за праћење ресурса у Таск Манагер-у, који ради у реалном времену и надгледа оптерећење системских ресурса).

It's possible, too, that if you are filing a 1040NR tax form for non-residents, then you will have to use the normal method.
Могуће је, такође, да ако поднесете порески образац 1040НР за нерезиденте, мораћете да користите обичан метод.

In order for the water to be the same temperature in all levels, you will have to use a purchased heater for an aquarium with a thermostat.
Да би вода била исте температуре на свим нивоима, мораћете да користите купљени грејач за акваријум са термостатом.

When the first symptoms appear, you can eliminate the discomfort with a special diet or folk remedies, but if you experience severe pain when using the toilet, you will have to use medications.
Када се појаве први симптоми, можете да елиминишете неугоду специјалном исхраном или народним лековима, али ако доживите јак бол приликом посете тоалету, мораћете да користите лекове.

However, if you notice that the dog doesn't cut the umbilical cords, you will have to use the scissors and tie the cords with dental floss.
Међутим, ако приметите да пас не исечи пупчане врпце, мораћете да користите маказе и везите каблове са зубним нитима.

Therefore, if the child was born in the off-season, and the houses still do not have central heating, you will have to use the heater.
Стога, ако је дијете рођено у вансезони, а куће још увијек немају централно гријање, морат ћете користити гријач.