Sta znaci na Srpskom YOUNG AND IN LOVE - prevod na Српском

[jʌŋ ænd in lʌv]
[jʌŋ ænd in lʌv]
mlad i zaljubljen
young and in love
mladi i zaljubljeni
young and in love
mlada i zaljubljena
young and in love
млади и заљубљени
young and in love

Примери коришћења Young and in love на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Being young and in love.
Biti mlad i zaljubljen.
There's nothing like being young and in love.
Najlepše je biti zaljubljen i mlad.
I was young and in love.
Bio sam mlad i zaljubljen.
Ah, there's nothing like being young and in love.
Ništa bolje nego biti mlad i zaljubljen.
We were young and in love.
Били смо млади и заљубљени.
It must be so precious to be young and in love.
Tako je dragocjeno biti mlad i zaljubljen.
We were young and in love.
Bili smo mladi i zaljubljeni.
We didn't have a lot of money,but we were young and in love.
Nismo imali mnogo novca, alibili smo mladi i zaljubljeni.
Ah, to be young and in love.
Ah, biti mlad i zaljubljen.
But you don't think about that when you're young and in love.
Nećeš diskutovati o ovim stvarima jer si mlada i zaljubljena.
They're young and in love.
Mladi su i zaljubljeni.
You don't discuss any of that because you will be young and in love.
Nećeš diskutovati o ovim stvarima jer si mlada i zaljubljena.
But I was young and in love….
Bila sam mlada i zaljubljena….
Nobody wants to talk about this topic when they're young and in love.
Nećeš diskutovati o ovim stvarima jer si mlada i zaljubljena.
Ahh, to be young and in love.
Аххх, да се млади и заљубљени.
If some one asks me what it was like, it was the best time of my life,because I was young and in love.
Ako me neko pita kakva je bila, to je bio najlepši period mog života… jersam bio mlad i zaljubljen.
The two were young and in love.
Обоје су били млади и заљубљени.
I was young and in love, And all of his hit records Happened before we were married.
Bila sam mlada i zaljubljena. A sve hitove napisao je prije braka.
When we were young and in love.
Kao kad smo bili mladi i zaljubljeni.
To be young and in love, eh,!
Da je svakomu biti mlad i zaljubljen!
At that time I was young and in love.
И ја сам тада био млад и заљубљен.
I was young and in love again.
Da sam mlada i ponovo zaljubljena.
There was a time when I was young and in love like the two of you.
Bilo je vrijeme kad sam bio mlad i zaljubljen poput vas dvoje.
We were young and in love and the world was our oyster?
Bili smo mladi i zaljubljeni, ceo svet bio je na A?
I was also young and in love.
И ја сам тада био млад и заљубљен.
When you're young and in love, nothing matters except your own satisfaction.
Kada si mlad i zaljubljen, ništa nije važno osim tvog zadovoljstva.
Oh, to be young and in love again.
Oh, biti opet mlad i zaljubljen.
When you are young and in love, the life position of your chosen one may not be so important.
Када сте млади и заљубљени, животна позиција вашег изабраног можда није тако важна.
And I'm young and in love….
Bila sam mlada i zaljubljena….
No, they're just young and in love and everything's perfect for'em right now.
No, oni su samo mladi i zaljubljeni i sve je savršeno za' em upravo sada.
Резултате: 496, Време: 0.0455

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски