Sta znaci na Srpskom YOUNG BABIES - prevod na Српском

• младе бебе
• male bebe
• младих беба
• младим бебама

Примери коришћења Young babies на Енглеском и њихови преводи на Српски

Especially young babies suffer from this.
Посебно младе бебе патити од овога.

Do not use hair elastics or pins for very young babies.
Немојте користити еластичне кости или игле за врло младе бебе.

Very young babies already have very big feelings.
Veoma male bebe već imaju velika osećanja.

Peanuts, eggs and milk OK for young babies, report claims.
Кикирики, јаја и млеко ОК за младе бебе, пријавите налаз.

For young babies, throwing up is nothing unusual.
За младе бебе, повраћање није ништа необично.

A Baby Spa is especially for young babies up to about half a year.
Баби Спа је посебно за младе бебе до пола године.

Very young babies already have a sense of number.
Čak i sasvim male bebe poseduju osećaj za broj.

The gastrointestinal tract is not fully developed in young babies.
Гастроинтестинални тракт није у потпуности развијен код младих беба.

In young babies there is a gag reflex in the mouth.
Код младих беба постоји гаг рефлекс у устима.

You can always use a woven wrap for young babies and older children.
Увек можете користити умотану фолију за младе бебе и старију децу.

Most young babies throw up all the time during infancy period.
Већина младих беба повраћа све време током детињства.

It has been highly effective at preventing disease, and deaths in young babies.'.
Био је веома ефикасан у спречавању болести и смрти код младих беба.".

It appears in young babies, after about 3 to 4 months.
Појављује се код младих беба након око 3 до 4 месеца.

Barley tea is regarded to one of the safest drinks for pregnant women and even young babies.
Чај од јечма сматра се једним од најсигурнијих напитака за труднице, па чак и младе бебе.

Young babies can find peace and comfort when they are swaddled.
Младе бебе могу наћи мир и удобност када су повијене.

The easiest thing is to assume that young babies have a rhythm of about 90 minutes.
Најлакше је претпоставити да младе бебе имају ритам од око 90 минута.

Young babies are very delicate and can get sick pretty quickly.
Младе бебе су веома деликатне и могу брзо да се разболе.

Most children and adults of all ages can take steroids- the only exception is very young babies.
Већина деце и одраслих свих узраста може узимати стероиде- једини изузетак су врло младе бебе.

In very young babies, a slight fever can signal a serious infection.
Код младих беба, чак и мала температура може указивати на озбиљну инфекцију.

While it's controversial in the U.S., parents in at least 75 countries around the world go diaper free with young babies.
Иако је то контроверзно у САД-у, родитељи у најмање 75 земаља широм света бесплатно пелене са младим бебама.

Young babies fall asleep quickly in the car, so driving a bit can do wonders.
Младе бебе брзо заспе у колима, тако да се вожња може учинити чуда.

Minutes is exactly 1 sleep cycle in young babies and it happens regularly that they wake up again after a round.
Минута је тачно један циклус спавања код младих беба и редовно се дешава да се поново пробуде после круга.

Young babies are vaccinated against whooping cough when the baby is 6 weeks old.
Младе бебе се вакцинишу против великог кашља када је беба стару 6 недеља.

Even in the earliest months of life, very young babies are trying to make sense of what they are seeing and hearing all around them.
Ali u stvarnosti i veoma male bebe pokušavaju da daju smisao onome što vide, čuju oko sebe.

Young babies usually regurgitate small amounts of milk after feeding because their stomach valves are still immature.
Младе бебе обично враћају мале количине млијека након храњења, јер су њихови желучани вентили још незрели.

There is a small effect measurable among the young babies, but a difference of ten minutes per day is not clinically relevant.".
Постоји мали ефекат који је мерљив међу младим бебама, али разлика од десет минута дневно није клинички релевантна.

Even young babies know when you are showing or telling them something you want them to focus on.
Čak i male bebe znaju kada vi pokazujete ili govorite o nečemu želeći da se ona fokusira baš na to.

Ensure that you check for ease of breakage and the strength to withstand chewing when inspecting toys for toddlers or young babies.
Побрините се да провјерите лакоћу лома и чврстоћу да издржите жвакање приликом прегледа играчака за малу дјецу или младе бебе.

Only in young babies from one to seven weeks does the crying decrease significantly more with the inbreed group.
Само код младих беба од једне до седам недеља плакање значајно опада са групом инбреед.

Pregnant women in the UK are to be routinely vaccinated against whooping cough to protect their unborn babies, following a national whooping cough outbreak among very young babies in 2012.
Труднице у Великој Британији биће рутински вакцинисане против кашља како би заштитиле своје нерођене бебе, након што је у 2012. години дошло до избијања кашља код младих беба.