Sta znaci na Srpskom YOUNG FOLKS - prevod na Српском

• mladi ljudi
• млади људи
• young folks

Примери коришћења Young folks на Енглеском и њихови преводи на Српски

The Young Folks.
Mladi ljudi.

It's a land for young folks.
To je zemlja za mlade.

The young folks are needed.
Potrebni su nam mladi ljudi.

It's good for the young folks.
Dobro je za mlade ljude.

All young folks are rebels.”.
Svi mladi ljudi su buntovnici.

Now it's mostly young folks.
Sad su to uglavnom mladi ljudi.

These young folks are on their way.
Ови млади људи су у ходу.

Always in a hurry, you young folks.
Ti se uvek tako žuriš, Lavone.

Lots of young folks present.
Prisustvuje mnogo mladih ljudi.

NO ONE whistled to Young Folks!
Како да се не поколебају млади људи!

See these young folks out, please.
Isprati ove mlade ljude, molim te.

Young folks will have their fun.”.
Mladi ljudi koji se dobro zabavljaju".

Only a few young folks did.
То су учинили неки млади људи.

You young folks call this krunk dancin'.
Vi mladi ovaj ples zovete krank.

One who sent young folks out of.
Да младим људима који излазе из.

You young folks think of this seriously.
Na to treba mladi ljudi ozbiljno da misle.

I feel sorry for young folks today.
Žao mi je mladih devojaka danas.

Well, the young folks like it rough these days.
Pa, mladi ljudi to vole grubo ovih dana.

Yeah, people should finally see that these young folks are right.
Da, ljudi bi trebali uvideti da su ti mladi ljudi u pravu.

We need some young folks on the board.
Треба нам млађих људи на терену.

Young folks always leave home for the mainland.
Mladi ljudi uvek napuštaju svoje domove da bi otišli na kopno.

I'm glad we have young folks like that.
Meni je bas drago da imamo ovakvih mladih ljudi.

Many young folks are interested in entrepreneurship and investing, yet they don't invest any time into reading any books on the topic.
Многи млади људи су заинтересовани за предузетништво и инвестирање, али ипак не улажу у читање књига о овој теми.

Concepts of neutrality, but young Folks with better swords.
Концепцијом неутралности, већ млади народи са бољим мачевима.

Mr. Salinger's most sustained exposure to higher education was an evening class he took at Columbia in 1939, taught by Whit Burnett, and under Mr. Burnett's tutelage he managed to sell a story,“The Young Folks,” to Story magazine.
Najtrajnija avantura sa visokim obrazovanjem za Selindžera je bila večernja škola na univerzitetu Kolumbija 1939, gde mu je predavao Vit Banet, i pod njegovim pokroviteljstvom je uspeo da proda jednu pripovetku,„ Mladi ljudi“, časopisu Story.

It was originally serialized in the children's magazine Young Folks from 1881 through 1882 under the title Treasure Island, or the mutiny of the Hispaniola, credited to the pseudonym"Captain George North".
Роман је изворно серијализован у дечјем часопису Young Folks 1881-1882. под називом„ Острво са благом или Побуна на Хиспањоли“, а Стивенсон се потписао псеудонимом, као„ Капетан Џорџ Норд“.

Written as a"boys' novel" and first published in the magazine Young Folks from May to July 1886.
Роман је био написан као„ дечји( момачки) роман“ а први пут је објављен у часопису„ Young Folks“ од маја до јула 1886. године.

Here are some intrepid young folk in search of the real New Orleans.".
Evo jednih neustrašivih mladih ljudi… u potrazi za pravim New Orleansom.".

That's the trouble with young folk today.
To je suštinski problem mladih ljudi ovde.

With a generation of younger folks who have thrived on the success of their companies, there is a big opportunity for many of us to give back earlier in our lifetime and see the impact of our philanthropic efforts,” he said.
Kao deo generacije mlađih ljudi koji su prosperirali zahvaljujući uspehu svojih kompanija, mnogi od nas sada imaju veliku priliku da se za to oduže u nekom ranijem trenutku svog života i da sopstvenim očima vide dejstvo svojih filantropskih napora”, kaže o svojoj odluci Cukerberg.