Примери коришћења Young teenager на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Two young teenagers.
Dvoje mladih tinejdžera.I read it as a young teenager.
I was a young teenager when this was released.
I visited this as a young teenager.
As a young teenager, I suffered from severe acne.
Especially when they are young teenager.
Нарочито када су млади тинејџер.I was a fresh young teenager with two kids.
Bila sam mlada tinejdžerka sa dva deteta.I believe your son is still a young teenager.
Твој син је ипак остао јуначки младић!”.I was a young teenager in the early 70s.
Ja sam postala tinejdžer krajem sedamdesetih.I began when i was a young teenager.
Почео сам да седим када сам био млади тинејџер.When I was a young teenager I was hit by a car.
Ja sam bila heroj dete kada su me tresnula kola.He joined the Sea Org when he was a young teenager.
Постао је морнар док је још био тинејџер.No. It's a ravishing young teenager pretending to be me.
Ne, zanosni je tinejdžer koji se pretvara da je ja.Do you remember when you were a young teenager?
Da li se sećate perioda kada ste bili tinejdžer?From the time I was a young teenager, I wanted to be an FBI Agent.
Kada sam bio tinejdžer želeo sam da jednog dana igram FBI agenta.What can I say, I was a rebellious young teenager!
Šta da vam kažem- bila sam jedan jako gadan tinejdžer.Hepburn, a young teenager at the time, began helping the Dutch resistance.
Хепбурн је и даље млада тинејџерка када је почела да помогне холандском отпору.My parents began fostering when I was a young teenager.
Mama me je počela jebati kada sam postao tinejdžer!Hepburn was still a young teenager when she began to help the Dutch resistance.
Хепбурн је и даље млада тинејџерка када је почела да помогне холандском отпору.Within two years I came to know who this young teenager was.
U međuvremenu, saznalo se ko je ovaj savesni mladić.As a young teenager I began listening to classical music and would lie on bed with headphones on.
Kao mladi tinejdžer sam počeo da slušam klasičnu muziku i često bih ležao na krevetu sa slušalicama na ušima.On top of that,I had started watching it as a young teenager.
I pored svega toga,ja sam se na tu priču izložio kao mlada tinejdžerka.Young teenager, Sam Witwicky becomes involved in the ancient struggle between two extraterrestrial factions of transforming robots- the heroic.
Mladi tinejdžer, Sam Vitvicki se upliće u drevnu borbu između dve vanzemaljske frakcije transformirajućih robota- herojskih Autobota i zlih Deceptikona.His first job was selling programs at hockey games as a young teenager.
Његов први посао је продавао програме у хокејским играма као млади тинејџер.Still, Braille was inspired and, as a young teenager, he began experimenting.
Ипак, Браил је био инспирисан и, као млади тинејџер, почео је да експериментише.Young teenager, Sam Witwicky becomes involved in the ancient struggle between two extraterrestrial factions of transforming robots- the heroic Autobots and the evil Decepticons.
Mladi tinejdžer, Sam Vitvicki se upliće u drevnu borbu između dve vanzemaljske frakcije transformirajućih robota- herojskih Autobota i zlih Deceptikona.Edison had a job selling newspapers for a short while as a young teenager when he.
Едисон је имао посао продаје новине на кратко као млади тинејџер када је одлучио да започне своје.In an appeal to the UK government,the academics behind the new study, entitled Analysing The Effects of Internet Memes on Young Teenagers' Health and Health Behaviours, said that by making light of unhealthy eating, memes are contributing to a teenage obesity problem in British teenagers. .
U zahtevu za Vladu Velike Britanije,naučnici koji stoje iza nove studije“ Analiza efekata internet-mimova na zdravlje i ponašanje mladih tinejdžera”, rekli su da time što od nezdrave ishrane prave nešto zabavno mimovi doprinose problemu gojaznosti među britanskim Tens of thousands of Italians have expressed their disagreement with a plan by the minister of education, universities, and research, Letizia Moratti,to ban the teaching of evolutionary theory to young teenagers.
Десетине хиљада Италијана изразило је своје незадовољство планом министарке образовања, Универзитета и истраживања, Летицие Морати даизбаци из наставе теорију еволуције за младе тинејџере.Kirsten first found organized fandom as a young teenager, and never looked back.
Кирстен се први пут сусрела са организованом формом фандома као млада тинејџерка, и никада није зажалила.
