Примери коришћења Your balcony на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
It was on your balcony?
Na vašem balkonu?Well, we might hang him by his heels. From your balcony.
Pa, mogao bih ga objesiti za pete s tvog balkona.Here's to your balcony, cheers!
Za tvoj balkon, živeli!You saw all of it, from your balcony.
Videla je sve sa svog balkona.Ideal for your balcony or terrace.
Izaberite idealno cveće za vaš balkon ili terasu.There's furniture under your balcony.
Taj nameštaj ispod tvoje terase.Caterina, go to sleep on your balcony, over the garden. I will climb the wall.
Caterina, spavaj na svom balkonu… iznad bašte… popeću se uz zid.Types of gardens perfect for your balcony.
Idealno cveće za vaš balkon.You look pretty on your balcony, just likeJuliet… but this Romeo is frozen stiff down here.
Izgledaš lepo na svom balkonu baš kao Julija… ali ovaj Romeo se smrzo ovde dole.We can paint from your balcony.
Možemo slikati sa vašeg balkona.Who knows, you may even find your balcony gives you the best vantage point to experience the shows!
Ко зна, можете чак наћи ваш балкон вам даје најбољу видиковац да искусе емисије!Choose beautiful pets for your balcony!
Изаберите прекрасне кућне љубимце за свој балкон!Your balcony can be a beautiful ornamental corner and an excellent springboard from everyday hustle and bustle.
Vaš balkon može biti prekrasan dekorativni kutak i odlično utočište za beg od svakodnevne gužve i užurbanosti.A must for your balcony.
Обавезно за ваш балкон.Of Jörgen Beckman, the man who installed the alarm on your balcony.
Јоргена Бекмана, човека који је поставио аларм на вашем балкону.I wanted to enter my house via your balcony, if that's not too much to ask?
Hteo bih da se vratim preko vašeg balkona. Tražim li mnogo?Game afternoon in the garden or on your balcony.
Игра поподне у башти или на вашем балкону.Don't be a pessimist thinking that your balcony is too small to do anything with it.
Немојте бити песимистички мислећи да је ваш балкон премалан да бисте учинили све.In this case,it is exactly fit the size of the parameters of your balcony.
У овом случају,то је тачно величина параметара вашег балкона.I think she thought that she was standing on your balcony… and what she saw was her mother.
Mislim da je pomislila da stoji na vašem balkonu… i da vidi svoju majku.It has some of the first stain,my plumber says That from your balcony.
Ona sa prvog ima neku mrlju,moj vodoinstalater kaže da je od tvoje terase.If your balcony is adjacent to the kitchen, then an excellent option would be to warm it and organize a single space.
Ако је ваш балкон у сусједству кухиње, онда би одлична опција била да се загрије и организира један простор.I need your permission to use your balcony.
Treba mi tvoja dozvola da koristim tvoj balkon.Another negative- even if your balcony is glazed, it is still there would not be a sufficient level of sound insulation.
Још један недостатак је да чак и ако је ваш балкон остакљен, још увијек неће бити довољне разине звучне изолације.Maybe you can have a view from your balcony in Iraq!
Možda bi mogao da imaš pogled sa tvog balkona, u Iraku!Exactly these properties can be used, if your balcony is oriented to the north or is located in an unfavorable place and therefore receives little sunlight.
Тачно се та својства могу користити ако је ваш балкон оријентисан ка северу или је смештен на неповољном месту и због тога прима мало сунчеве светлости.The way out of this situation will serve as your balcony or loggia.
Излаз из ове ситуације служиће као ваш балкон или лођа.Due to the small height of 30 centimeters,you can easily place multiple copies on your balcony.
Због мале висине од 30 центиметара,можете лако ставити више копија на свој балкон.I see you riding that bicycle on your balcony every morning.
Vidjela sam da svaki dan bicikliraš na svom balkonu. Pa.Take it a step further by cooking your dinner over a little Bunsen burner on your balcony.
Прођите корак даље кухањем вечере на малом Бунсен горионику на вашем балкону.
